Любопытство, загадка, тревога, настороженность. Такие слова возникали у меня в голове, когда произносились слова Страна Басков.
Почему страна? Ведь я уже в стране Испания?
Почему загадка? Будучи частью Испании, говорящей на кастильском, относящемся к индоевропейской семье языков, в Стране Басков язык, не похожий ни на один из существующих. Происхождение этого языка остается неясным.
Прочитав предложение на баскском — возникает мысль о схожести фонетики с этрусским. То же впечатление — при сопоставлении грузинского и баскского текста: Груз. Kat"si sin movida — «Человек пришёл». Баск. Kac-i midis — «Человек идёт». http://www.garshin.ru/
Тревога и настороженность по причине знаменитой националистической сепаратистской организации ЕТА(Страна Басков и Свобода). За что они борются, чего хотят?
Искала ответы на эти вопросы несколько дней в своем коротком путешествии по Стране Басков.
На атлантическом побережье Испании между Бискайским заливом и Кантабрийскими горами находится автономная область Страна Басков название которой по-баскски звучит как Эускади.
Слава Страны Басков исходит от ее народа, от ее языка, от ее людей — энергичных, сильных, стойких, словно высеченных из камня,закаленных в борьбе с непокорным и бурным океаном, ветрами, нескончаемыми дождями и туманами.
Страна Басков расположена на севере Пиренейского полуострова и состоит из трех провинций: Алава, Бискайя, Гипускоа.
Это автономная область Эускади или иначе Баскония со столицей в городе Витория.
Витория так называют город по-испански и к этому названию добавляют название по-баскски Гастейс.
Витория-Гастейс город, в котором живет 241 тысяча человек. Правительство и парламент заседают в столице Витории-Гастейс.
В 2012 году город стал зеленой столицей Европы, а в 2014 гастрономической столицей Испании.
Cердце столицы Страны Басков площадь Virgen Blanca
Белоснежная Дева Мария. Белый цвет это чистота и непорочность. Легенда о появлении культа Белоснежной Девы Марии связана с Римом, где летом 352 года неожиданно выпал снег и на этом месте была возведена одна из четырех папских базилик Санта Mария Маджоре.
Каждый год 4-го декабря с колокольни башни San Miguel спускается персонаж народного гуляния Celedón.
В центре площади памятник победы в сражении 1813 года над французскими войсками Жозефа Бонапарта.
После разгрома французов англичане-союзники обнаружили в обозе французов картины испанских художников. Именно по этой причине в Лондоне, в особняке герцогов Bеллингтонов хранится большая коллекция испанской живописи.
Готическая церковь Святого Апостола Петра, XIV век. Портик этой церкви со сценами деяний Марии и Петра Aпостола.
Фасад этой церкви выходит на площадь Мачете. Мачете (Machetе) — длинный широкий нож. В обычной жизни крестьян в Латинской Америке используется для уборки сахарного тростника. В Средневековой Витории мачете был орудием суда — рубили руку тому, кто не выполнил обещание. Горожане не возражают за возвращение такой традиции.
Улочка с бесчисленными ресторанчиками. Correria kalea — пo-баскски. Кроме знаменитый закусок-пинчос, в Витории готовят кровяные колбаски — морсильос, фабаду — жаркое во всевозможных вариантах и осминога на углях.
Осторожно! Голоднымина эту улицу не заходить. Здесь всегда пахнет вкусной едой. Трубы со всех ресторанов выведены в одном месте.
Бытовые мелочи тоже интересно узнать. Дожди с Бискайского залива неотъемлемая часть жизни, к ним привыкают, с ними считаются.
Прекрасное решение городских властей отдать старые городские стены под граффити. Разрисовывают стены не просто тем, что в голову придет, а каждая тема согласовывается c мэрией и повторяет исторический эпизод. Например, перед вами шелковый рынок.
Величественная арка, вход на территорию старого города
Путь к мощам Святого Якова в Витории пролегает у подножия старого Кафедрального Собора. На этой же улице в древнейшем доме вас накормят так, что вы долго будете вспоминать, закатывая глаза к небу.
Один из самых красивых и знаменитых дворцов Витории носит имя маркизов Монтеэрмосо. Мария Пилар Аседо молодая жена маркиза Монтеэрмосо влюбилась в Жозефа Бонапарта, когда их Величество изволил посетить торжественный ужин в его честь состоявшийся в этом дворце.
Дворц Вилласусо. 1539 год. Эпоха Возрождения.
Хранит уникальный гобелен XVI века со сценами Huída de Eneas y su familia de Troya. В настоящее время в нем размещается Дворец Конгрессов
Колокольня позднеготической церкви San Vicente Mártir. Церковь была построена в Витории в эпоху короля Наварры Санчо VI.
Санчо VI Мудрый был первым из королей, который именовал себя королем Наварры.
10 особенностей Витории — Гастейс , которые можно включить в программу вашего путешествия:
1. Пешком или на велосипеде (мэрия предоставляет бесплатно) прогуляться по Зеленой Столице Европы.
2.Осмотреть Старый Кафедральный Собор в строительной каске
3.Перекусить в пинчос баре самыми изысканными «пинчос-победителями» гастрономических конкурсов.
4. Дегустировать, а это целое искусство, такие вина, которые потом Вы будете разыскивать во всех других городах Испании.
5.В июле послушать на фестивале джаза лучших мировой исполнителей
6. Побывать в музее Bibat, музее археологии и игральных карт.
7. Заглянуть в кондитерские города под названией Гойя(Goya), неотемлемая часть местного колорита.
8. Крепостные стены, которые способны перенести вас в Средневековье.
9. Пройти кусочек паломнического пути к мощам Святого Якова.
10. Пройти yникальный маршрут по современным настенным росписям.
Все о басках в книге:
Бароха Х. Каро. Баски. Перевод с испанского. 2004. 320 с.
Страна Басков. Витория — Гастейс. Экскурсии с русским гидом.
Статья подготовлена Раисой Синицыной.
Контакты:
34 690240097 (WhatsApp/Viber)
Читайте на блоге:
- 4 февраля 2019 (0)
Когда смотришь документы испанцев, так и
ахаешь:"Боже, какие имена, какие фамилии! Это же просто урок по
истории Испании. Тут тебе и вестготы, и евреи, и мавры, и реконкиста, и
инквизиция" - 8 марта 2019 (2)
Начиная с 1994 года, в столица Андалусии городе Севилья проходит неделя моды фламенко.
SIMOF 2019 - это серебрянный юбилейный салон!!! 
14 августа 2019 (0)
Есть два основных типа хамона - Хамон Серрано (Jamon serrano) и Хамон Иберико (Jamon iberico), который часто называют «pata negra» или «черная нога».- 4 апреля 2019 (1)
10 августа 1519 года флотилия Магелланa отправилась вниз по течению реки Гвадалквивир по направлению к городку Сан-Лукар де Баррамеда, расположенного в устье, где река впадает в Атлантический океан. На парусах кораблей крест Святого Иакова, покровителя Испании. Магеллан плывет на флагманском корабле "Тринидад". На борту кораблей провиант, рассчитанный на два года, хотя сам новоиспеченный адмирал не представляет, сколько продлится плавание.
Подробности этого легендарного путешествия […] - 22 апреля 2019 (2)
Они вернулись! Они первыми обогнули земной шар! Этих живых мертвецов окружает ликование, им предлагают еду, их приглашают в дома, но прежде всего моряки должны исполнить принятый обет.
Босиком, в белых саванах, с зажжёнными свечами в руках, они идут в кафедральный собор помолиться Деве Марии Антигуа, поблагодарить Господа на спасение. […]
Богатое историческое наследие, оставившее здесь свои следы со времен последнего ледникового оледенения и уникальная культура, не похожая ни на один другой регион Испании. О баскском языке вообще ходят легенды и слагаются былины. Хотя мифы и легенды, это вообще неотъемлемая составляющая культуры Страны Басков. Пираты, лесные эльфы, ведьмы, реальные исторические персонажи - всё это переплелось в местном фольклоре.
Лестница к острову San Juan Gastelugatxe, на котором стоит часовня 10 века
И помимо всех этих красот, у современного туриста Страна Басков вызывает интерес прежде всего своей восхитительной кухней, которая уже превратилась в настоящую легенду. На нашем портале мы уже писали и о и о , которую обязательно нужно попробовать, путешествуя по Эускади (самоназвание Страны Басков).
Мы приглашаем вас в увлекательные и познавательные туры по Стране Басков , в ходе которых поможем максимально погрузиться в удивительную атмосферу этой загадочной страны, увидеть то, что не видят обычные туристы, попробовать то, что едят баски в повседневной жизни и во время праздников, прокатиться по океаническим волнам в экспедиции за китами, побывать на винных заводах, где производят знаменитые вина, опуститься в пещеры и подняться на вершины гор, насладиться средневековой архитектурой и архитектурой 21 века и сделать ещё много много того, что может подарить этот неповторимый в своей уникальности регион под названием Страна Басков!
Elciego, провинция Алава
В древности баски населяли не только Пиренейский полуостров, но и часть территории Франции и Бельгии, однако постепенно, другие народы, пришедшие в Европу, вытеснили их на север Испании, в долины Кантабрийских гор.
В первом веке до нашей эры север Испании был завоёван древнеримским полководцем Помпеем Великим. В своих сочинениях греческий историк и географ того времени - Страбон сообщает, что на территории современных Наварры, северо-запада Арагона и Риохи проживали васконы - предки современных басков.
Фактически, начиная с I века до нашей эры и до середины V века нашей эры, земли басков только номинально принадлежали Риму. Несмотря на всю мощь своих легионов, римляне не проникли севернее современной провинции Алава (южная часть Страны Басков) и не смогли захватить горные районы Пиренеев, населённые басками. Сами баски и в наши дни называют провинцию Алава "Арабой".
Большая часть Страны Басков оказалась непокорённой арабами и вошла в состав королевства Астурия, став оплотом испанской Реконкисты. Именно в горных ущельях Кантабрийских гор, баски вместе с астурами и кантабрами пережили и период господства вестготов, и долгое присутствие арабов на Иберийском полуострове. Ни одно вторжение не оказало на них значительного влияния, и большая часть территории басков всегда оставалась независимой, благодаря этому они сохранили свой язык и обычаи.
В период упадка Римской империи отдалённые территории стали добычей варварских племён. В 409 году в Испанию вторглись вандалы, аланы и свевы. Римляне осознав, что эту территорию им уже не удержать, передали её племенам вестготов, которые в качестве федератов Империи пообещали защищать её от других варварских народов, а также от нападений гальских крестьян-повстанцев – багаудов. Баски поддерживали багаудов, поэтому вступили в конфронтацию с вестготами, благодаря чему, вестготам не удалось полностью завладеть Бискайей и Гипускоа.
В 449-451 годах король свевов в Галисии - Рехиар, напал на вестготов, пройдя через земли басков и грабя всё, что попадалось ему на пути. В 456 году вестготы отправились в ответный поход против свевов, опять-таки пройдясь по землям басков.
К началу VI века относится появление сильного и агрессивного государства франков. Васконы оказались в трудном положении - с юга на них давили вестготы, с севера шли франки. Оба враждующих королевства были единодушны в стремлении покорить упрямый и гордый народ. Вестготские короли образовали на территории своего королевства герцогство Кантабрия, а франки - герцогство Васкония. По сути, это были две марки, созданные в расчёте на то, чтобы покорить и контролировать территорию васконов. Западная часть территории современного автономного сообщества Страна Басков входила в состав вестготского герцогства Кантабрия.
Стратегическое положение Страны Басков крайне важно - кто владел горными проходами, тот контролировал кратчайший путь из Франции на Иберийский (Пиренейский) полуостров. Бороться горному народу приходилось не только против мусульман, но и против франков. Контроль над проходами стал причиной одной из самых знаменитых битв раннего Средневековья, произошедшей в 778 году нашей эры в Ронсевальском ущелье (Roncesvalles), на франко-испанской границе, где войска короля франков Карла Великого потерпели поражение.
В период Реконкисты испанцы-христиане поставили целью отвоевать территорию Иберийского полуострова у арабов (мавров). Реконкиста растянулась почти на восемь веков и завершилась только в 1492 году. Вслед за королевством Астурия появилась Наварра, затем - Кастилия и Арагон. Территория Страны Басков переходила из рук в руки. В 1000-1035 годы амбициозный король Наварры Санчо III Великий объединил территории, на которых проживали баски.
В XII веке король Кастилии Альфонсо VIII, захватил западную часть баскских земель, при нём нынешняя территория сообщества Страны Басков вошла в состав Кастилии. В 1230 году королевство Кастилия объединилось с Леоном, став наиболее могущественным из испанских христианских королевств.
В период раннего средневековья на территории Страны Басков находилось несколько баскских провинций, сохранявших свою независимость до XI-XV веков.
В 1469 году король Арагона Фердинанд женился на Изабелле Кастильской . Альянс католических монархов положил начало созданию единого Испанского централизованного государства. В 1512 году Фердинанд завоевал Верхнюю Наварру и большая часть земель басков вошла в состав Испании. Укрепление испанской государственности привело к тому, что к началу XVI века баски формально вошли в состав королевства. Несмотря на частичную потерю баскского суверенитета, испанские монархи признавали независимость этого народа, о чем свидетельствуют документы той эпохи.
На территории Франции, которая в XV-XVI веках также стала централизованным государством, оказались баскские провинции Зуберу, Лабурдан и Нижняя Наварра. Так сложилась геополитическая ситуация, при которой народ басков разделился между двумя государствами.
XV век ознаменовался завершением Реконкисты и открытием Америки, и стал для Испании переломным моментом, изменившим историю страны. Своим могуществом испанское государство во многом оказалось обязано баскам, роль которых в открытии и освоении американского континента трудно переоценить.
Начиная с эпохи Позднего Средневековья баски становятся известны как хорошие моряки. Моряки Страны Басков вероятно ещё до Христофора Колумба пересекали Атлантику, поэтому не случайно, ядром экспедиции генуэзца и капитанами всех его каравелл были именно баски. Участие басков в колонизации Нового Света, их активное посредничество в торговле с Францией, Италией и Англией, развитие металлургической и судостроительной промышленности создавало мощную экономическую базу для развития Испании.
В баскском городе Гетария (провинция Гипускоа), в 1487 году, родился Хуан Себастьян Элькано, один из руководителей первого кругосветного путешествия , которое благополучно завершилось 8 сентября 1522 года. Именно он возглавил экспедицию испанских моряков после гибели Магеллана. После окончания кругосветного путешествия, император Карл V вручил ему герб, на котором был изображён земной шар с девизом "Ты первый обогнул меня" (Primus circumdedisti me).
Другой известный баскский мореплаватель – Андрес де Урданета, родился в городе Ордисия (провинция Гипускоа), в 1498 году. В 1565 году, он проложил наиболее безопасный маршрут из Филиппин в Мексику, позже получивший название "Путь Урданеты". Многие баскские моряки занимались китобойным промыслом, промышляя близ Лабрадора и Ньюфаундленда.
В 1794 году Баскские провинции были оккупированы французской революционной армией. Французы покинули испанскую территорию после заключения в 1795 году Базельского мирного трактата.
В 1808 году французский император Наполеон I навязал испанцам своего брата, Жозефа Бонапарта в качестве короля Испании под именем Хосе-Наполеон I.
21 июня 1813 года близ города Витория-Гастейс англо-испано-португальские силы под командованием герцога Веллингтона разгромили наполеоновские войска. В честь этого события Бетховен написал оркестровое произведение "Победа Веллингтона, или Битва при Витории", триумфально исполненное в Вене. Эта победа ознаменовала конец французского владычества в Испании.
Несмотря на поражение Наполеона, общественное мнение европейских стран поддерживало идеи свободы, равенства и братства. Однако народ басков не хотел буржуазных свобод, а защищал свою древнюю хартию вольностей - феодальные привилегии фуэрос (fueros). В сохранении фуэрос баски видели гарантию защиты своей национальной идентичности и обособленности от остальной Испании.
В 1833 году испанские либералы привели к власти королеву Изабеллу II (1833-1868), которой было неполных три года от роду. Против неё выступил 45-летний дон Карлос, её дядя, объявивший себя королём Карлом V. Он стремился сохранить самодержавие, традиции и фуэрос. Баски поддержали претензии дона Карлоса на испанский престол. Девизом баскских карлистов были слова "Бог и фуэрос!" (Dios y fueros). Тем не менее, в Первой карлистской войне (1833-1839) претендент потерпел поражение. Отдельные сражения этой войны проходили на территории баскских провинций, например осада Бильбао (1835), в ходе которой карлистский генерал Томас де Сумалакарреги, баск по происхождению, неудачно осаждал столицу Бискайи.
В годы Третьей Карлистской войны (1872-1876), баски поддержали очередного претендента на престол из карлистского лагеря. В 1876 году, после очередного поражения карлистов испанское правительство отменило фуэрос в Баскских провинциях.
К началу XX века Страна Басков утратила свою свободу, но сохранила ведущую роль в экономике Испании. Больше половины от общего количества испанских кораблей строилось на её верфях, а более 45% оборота торгового флота Испании также обеспечивалось поставками баскских провинций. К 30-м годам XX века баски осуществляли добычу половины всей железной руды и выплавку трех четвертей всей испанской стали.
В 1931 году, после победы республиканцев и образования Второй Испанской республики, был выдвинут план создания автономного Статута для Наварры и провинций Алава, Бискайя и Гипускоа, где проживали баски на территории Испании. Однако правительство Наварры не стало дожидаться разработки этого Статута, и выдвинула свой план автономизации. Тогда баскские националисты и левые республиканцы разработали отдельный "Статут автономии Алавы, Бискайи и Гипускоа".
Правление республиканцев оказалось недолгим. В июле 1936 года армия во главе с генералом Франко попыталась захватить власть в стране. Поддержанный Гитлером и Муссолини фашистский мятеж перерос в Гражданскую войну. В этой войне баски выступили на стороне республиканцев, за что подверглись жестоким репрессиям в период франкистской диктатуры.
В октябре 1936 года, франкисты без особого труда овладели Наваррой и Алавой, а также городом Сан-Себастьян из провинции Гипускоа. Оставшуюся часть Гипускоа и Бискайи военным удалось покорить летом 1937 года, и Статут был отменён. В ходе Гражданской войны в Испании франкистам помогала немецкая авиация.
26 апреля 1937 года лётчики немецкого легиона "Кондор" подвергли разрушительной бомбардировке город Герника - историческую и культурную столицу басков. Эта бомбардировка не была вызвана стратегической необходимостью, нацисты стремились подавить национальный дух басков и запугать мирное население. Бомбардировке Герники посвящено монументальное полотно Пабро Пикассо.
В годы диктатуры генерала Франсиско Франко баски основали организацию ЭТА, что означает - "Страна Басков и свобода " (Euskadi Ta Askatasuna). В 1973 году, боевики ЭТА, взорвали в Мадриде кортеж адмирала Луиса Карреро Бланко, премьер-министра франкистского правительства. Именно его сам Франко видел своим преемником.
В 1975 году, после смерти генерала Франко, в Испании была провозглашена политика "Транзисьон", что означало переход от диктатуры к демократии.
В 1978 году Испанское королевство получило новую конституцию. Большинство басков либо не пришли на избирательные участки, либо проголосовали против, считая, что современная конституция Испании - "не их" конституция.
В октябре 1979 года жители автономного сообщества Страны Басков проголосовали за "Статут Герники" (Estatuto de Guernica), который гарантировал баскам самую широкую автономию. Страна Басков получила собственное правительство, систему образования, полицейские силы, контроль над налогообложением, а глава исполнительного органа власти (президент) Страны Басков получил традиционное местное титулование "леендакари" (lehendakari). Баскский язык, наряду с испанским, стал официальным языком автономного сообщества Страны Басков и Наварры.
В сентябре 2003 года лидер Баскской националистической партии, "леендакари" Хуан Хосе Ибаррече выдвинул план превращения Страны Басков в "свободно присоединившееся" к Испании государство, которое должно самостоятельно решать вопросы экономического и социального развития. При этом, такое государство должно обладать собственной судебной системой и иметь представительства за рубежом. Разумеется, такой план не встретил понимания у центральной власти. В январе 2005 года план Ибаррече был отвергнут большинством депутатов испанского парламента.
В мае 2009 года Ибаррече передал свой пост новоизбранному "леендакари" Страны Басков Пачи Лопесу. Впервые за тридцатилетнюю историю "леендакариата" главой региона стал лидер социалистической партии Страны Басков.
Страна Басков – это автономная область северной Испании площадью в 7 234 кв. км. Она соседствует с Кантабрией, Кастилией и Леоном на западе, с Наваррой и Францией на востоке, с Риохой на Юге, а северная ее часть омываема Бискайским заливом.
Страна Басков или Баскония – это край самобытной культуры, насчитывающей уже не одно тысячелетие, который сами баски называют Euskadi или Euskal Herria – «Земля баскоязычных».
Фото: Природа Страны Басков
Страна Басков – гористый и живописный регион. Несмотря на то, что этот регион является центром испанской промышленности и сельского хозяйства, здесь множество достопримечательностей и привлекательных для туристов мест.
Страна Басков сочетает культурный и немного пафосный город Бильбао, молодежный и спортивный Сан-Себастьян, где круглый год тусуются серферы со всего мира, и берег Коста Баска с бесчисленными маленькими портовыми городками и изумительными природными пейзажами. Каждый гость сможет открыть свою собственную Страну Басков, потому что это очень разноплановый край.
Увидеть город Сан-Себастьян вы можете прямо сейчас на этом авторском видео:
Вся Испания любит праздники, но в Стране Басков это особенно заметно. Весь год один карнавал сменяется очередным фестивалем или чествованием особо почитаемого святого.
20 января в Сан-Себастьяне собираются все те, кто любит ритм, так как начинается Тамборрада – шествие барабанщиков по центральным улицам. Сотни групп музыкантов, разодетых в самые яркие одежды, проходят друг за другом, отбивая зажигательные ритмы.
В конце июня в столицу региона съезжаются любители рока – тут проводится один из крупнейших рок-фестивалей в Испании.Буквально через две недели в Витории резко меняется жанр и начинает джаз-фестиваль. А в конце августа желательно оказаться на Большой неделе Бильбао, когда горожане отмечают день города в течение девяти дней.
Географические особенности
Фото: Пещера Посалагуа в Природном парке Арманьон
Страна Басков – это самый яркий драгоценный камень в короне северной Испании. Здесь сосуществуют сразу две реальности: развита тяжелая промышленность и царствуют леса, красочные заливы и бухты, сохранились изумительные деревушки.
Ландшафты и пейзажи Страны Басков также уникальны, как и сами баски – изумрудные вечнозеленые холмы, могучие горы и живописные скалистые бухты.
В Басконии насчитывается 14 природных парков с прекрасно спланированными треккинговыми маршрутами разной сложности. Например:
- Природный парк Горбеа приглашает подняться на одноименную гору, откуда открываются ошеломительные пейзажи;
- Природный парк Арманьон привлекает туристов пещерой Посалагуа с поражающими воображение сталактитами;
- Биосферный заповедник Урдабай радует живописными видами и др.
Климат
Для Басконии характерен мягкий и влажный климат, летом температура в среднем составляет 20, а зимой 7 градусов Цельсия. Даже зимой здесь не исключена возможность встретить серфера. Это самый дождливый регион Испанского королевства, поэтому будьте готовы к погодным сюрпризам.
Как добраться и перемещаться на месте
Фото: Подробная карта Страны Басков
Зачем ехать
Страна Басков – это горный край, который приглашает туристов на самые разные маршруты по горам и побережью. Здесь можно увидеть особую культуру и услышать уникальный язык, посетить необычные музеи, а также отведать самую лучшую кухню в королевстве.
Когда ехать
Советуем вам ехать в Страну Басков с мая по июнь, когда царит отличная теплая погода с наименьшим количеством осадков в этом довольно дождливом регионе. В июле можно попасть на международный джазовый фестиваль в Сан-Себастьяне.
Культурные особенности
Язык басков считается одним из древнейших в Европе, при этом он не имеет сходств ни с одним из европейских языков. Некоторые даже полагают, что баски имеют связь с грузинами, поскольку в их языке около 200 сходных корней.
По причине обособленности, в Стране Басков до сих пор существуют диковинные народные традиции и предания, бережно передающиеся и уст в уста бардами. Главные музыкальные инструменты – это тамбурин и разновидность аккордеона, называемая трикитиша. Особенностью баскских народных танцев является красивый выброс ног. Интересны также баскские виды спорта – поднятие тяжелых валунов или рубка бревен.
Центр культуры басков – провинция Гипускоа, где сохранились баскские постройки из камня (деревня Бера-де-Бидасоа) и народные традиции. Местные поют и танцуют, как и века назад, и с удовольствием научат этому туристов.
Что посмотреть
Cтрана Басков привлекает к себе много внимания туристов со всего мира, предоставляя огромное разнообразие видов отдыха: от просмотра достопримечательностей и архитектурных памятников до активных видов спорта и прогулок по природным паркам.
Мы собрали топ-10 самых-самых мест, которые обязательно нужно увидеть своими глазами:
Кафедральный собор Святого Иакова в Бильбао – одно из центральных сооружений в городе. Как это часто бывает, современное строение стоит на месте предыдущих церквей, которые были разрушены или разобраны. Бильбао входит в паломнический путь Святого Иакова, поэтому здесь всегда много верующих.
Музей Гуггенхайма в Бильбао – одно из самых необычных зданий не только в городе, но и во всей Испании. Поток туристов значительно увеличился после торжественного открытия этого строения для посещения всех желающих.
Фото: Вид музея Гуггенхайма в Бильбао
Новый собор Непорочной девы в Витории – украшение исторической части города. Это здание в неоготическом стиле входит в число самых больших соборов в Испании. Новым его назвали для отличия от уже существовавшего «старого».
Кафедральный собор Доброго пастыря в Сан-Себастьяне – помимо прекрасных элементов декора, посетителей привлекает огромный орган, который долгое время носил почетное звание самого большого органа в стране.
Фото: Фасад Кафедрального собора Доброго пастыря в Сан-Себастьяне
Дворец Мирамар в Сан-Себастьяне – шикарный особняк в английском стиле, расположенный всего в нескольких метрах от изумительного пляжа. Это настоящий образец роскоши. Его строили в качестве летней резиденции королевской семьи, и многие комнаты сохранили исходный дизайн и предметы обстановки. Остальные помещения регулярно перестраивались, чтобы соответствовать новым требованиям времени.
Залив де ла Конча в Сан-Себастьяне – это бесконечные пляжи вдоль морского залива в форме раковины. По соседству с пляжем тут построены длинные набережные, переходящие одна в другую.
Фото: Красивый залив де ла Конча в Сан-Себастьяне
– недалеко от знаменитого музея Гуггенхайма расположено еще одно оригинальное строение. Это строение в стиле эклектики поражает разнообразием форм. Изначально этот дворец строили для личных нужд финансового магната Саласара, но с середины 20 века тут заседает Правительство Страны Басков.
– с начала 21 века этот музей радует своих посетителей прекрасными шедеврами как испанских современных авторов, так и заграничных. Помимо выставочных залов, тут работает большая библиотека, архив и отдельный образовательный центр для тех, кто изучает искусство.
Фото: Баскский музей современного искусства в Витории
Дом дель Кордон в Витории – уникальное здание в готическом стиле, построенное богатым купцом в 15 веке. В нем жили многие известные люди Испании. Сейчас в нем находится информационный центр, посвященный культуре и самобытных видах творчества баскского народа.
Мост Марии-Кристины в Сан-Себастьяне – в начале 20 века был открыт этот железный мост, объединивший два берега. Он богато украшен огромными обелисками и позолоченными скульптурами, многие их которых напоминают знаменитый парижский мост Александра III.
Главные места и города достопримечательностей
Фото: Собор Санта-Мария
Главные достопримечательности Басконии:
- В Витория-Гастейс интересны Собор Санта-Мария 14-х вв, где впечатления дополняют картины Рубенса. А в пригороде можно увидеть жемчужину романского стиля 11-го века Храм Девы Марии де Эстибалис;
- Бильбао знаменит музеем ультрасовременного искусства фонда Гуггенхайма и стеклянным мостом, ведущий к нему;
- Город Коста-Баска славиться своими красивыми и где-то даже драматическими пейзажами. Здесь также можно отыскать следы древних поселений;
- Между Португалете и Лас-Аренас можно пережить особые ощущения на Бискайском «Летающем мосте-пароме». Его неординарные летающие гондолы курсируют каждые 8 мин.;
- Из малоизвестных мест можно назвать соляные копи Салинас-де-Аньяна, где идут разработки еще по древнеримским технологиям;
- Недалеко от Сан-Себастьяна в Мундаке расположился птичий заповедник, где находят приют миллионы перелетных пернатых.
Витория-Гастейс
Фото: Столица Басконии — Витория-Гастейс
Столица Басконии носит двойное испано-баскское название Витория-Гастейс. Она основана в 1181 г. на месте деревни Гастейс усилиями монарха Санчо IV Мудрого, который обнес деревушку крепостной стеной.
Витория-Гастейс со всех сторон окаймлена природными парками и лидирует по количеству музеев – оружия, карт, археологии, естествознания, современных искусств и др. Здесь повсюду витает атмосфера средневекового города – крепостная стена и величественные готические храмы.
Бильбао
Фото: Круизный порт в Бильбао
Бильбао – это самый большой баскский город, а также ее промышленный центр и порт национального значения. Символ города – музей современного искусства Фонда Соломона Гуггенхайма. Этот музей ежегодно посещают около 1,5 млн человек. 55-тиметровое сооружение само по себе шедевр современного искусства – некоторым оно напоминает громадный цветок, чудо-птицу или космический корабль будущего. Примечателен и стеклянный мост над речкой Нервион, который ведет к Музею.
Что делать в Стране Басков
Фото: Дворец Чаварри в Бильбао
В Стране Басков сложно соскучиться даже опытным туристам, которых сложно удивить. Тут и спорт, и искусство, и необычные строения и монументы. Сложно устоять перед таким разнообразием.
Мы собрали топ-20 дел, которые нужно успеть сделать во время поездки по этому краю:
- Зайти в Кафедральный собор Бильбао и стать частью великого паломнического пути многих верующих.
- Пройтись по залам Музея современного искусства в Витории – поначалу глаза разбегаются от такого разнообразия форм, сочетаний светов и красок.
- Заглянуть в Дом дель Кордон в Витории, построенный более 500 лет назад – строгое готическое здание с изумительными интерьерами внутри. Это ни с чем несравнимое ощущение причастности к великим событиями прошлого, которые происходили с проживавшими в этом доме людьми.
- Сделать селфи на мосту Марии-Кристины в Сан-Себастьяне – вокруг шикарные виды на реку и берега.
- Искупаться на пляже залива де ла Конча в Сан-Себастьяне – здесь практически всегда спокойная чистая вода без волнения.
- Прокатиться на лодке до острова Санта-Клара в Сан-Себастьяне – если успеть во время прилива, то можно даже искупаться там.
- Посетить Музей Гуггенхайма в Бильбао – удивительное сооружение в современном стиле, которое привлекает внимание всех туристов в Стране Басков.
- Почувствовать себя представителем королевских кровей, вышагивая по огромным залам Дворца Мирамар, который служил летней королевской резиденцией Испанской династии.
- Потеряться среди огромного Нового собора Непорочной девы в Витории – чувствуешь себя песчинкой в бескрайней вселенной.
- Совершить прогулку на гору Ургуль в Сан-Себастьяне, откуда открывается вид на все окрестности. Для самых настойчивых достанется посещение замка на вершине в качестве награды за свои труды.
- Вдохновиться картинами Рубенса на стенах Храма Санта-Мария в столичной Витория-Гастейс.
- Побывать в одной из лучших и старых кондитерский Испании, открытой в 1886 году Мануэлем Гойя (в столице Витория-Гастейс).
- Полежать на роскошных пляжах очаровательного Сан-Себастьяна.
- Вкусить лучшие в регионе пинчос и баскские тапас в прибрежных пинчос барах Сан-Себастьяна.
- Отведать вина чахоли в Коста-Баске, которых нет больше нигде – ни в Испании, ни в Европе.
- Пройтись по загадочным лабиринтам и почувствовать себя муравьем перед огромным пауком в музее Гуггенхайма в Бильбао.
- Взойти на гору Горбеа или посетить диковинные сталактитовые пещеры Посалагуа.
- Прокатиться на гондоле неординарного Бискайского «Летающего моста».
- Отправиться в провинцию Гипускоа и научится шальным баскским танцам.
- Заглянуть в красочный городок Ондаррибия прямо у границы с Францией.
Шоппинг (Что и где купить)
Фото: Копченый сыр Идиасабаль
Страна Басков – колоритный и довольно самобытный регион, где есть сувениры, непохожие на подарки из других испанских провинций. Мы собрали 5 лучших сувениров из Страны Басков:
1. Чапела – оригинальный черный берет, который носят многие мужчины.
2. Икуринья – флаг басков. Продается практически повсеместно.
3. Лаубуру – крест, образованный четырьмя запятыми. Этот символ произошел не здесь, но удивительно, что получил здесь огромное распространение. С этим символом можно приобрести все: от тарелочки на стену до ювелирного украшения.
4. Чаколи – вкусное местное вино, которое подают во всех кафе и ресторанах. Грех не привезти с собой на память.
5. Идиасабаль — жирный копченый сыр из овечьего молока.
Где жить
Фото: Один из лучших отелей в Бильбао Sercotel Hotel Gran Bilbao
В Стране Басков с великим радушием принимают гостей и туристов со всего мира, в чем можно лично убедиться, поселившись в любом из отелей региона.
Мы выбрали топ-5 гостиниц по отзывам опытным путешественников:
1. NH Bilbao Deusto (Francisco Macia, 9 | Deusto, 48014 Бильбао) – удобное расположение, в пешей доступности до большинства достопримечательностей в исторической части города. Вежливый персонал и высокий уровень предоставляемых услуг.
2. Sercotel Hotel Gran Bilbao (Avenida Indalecio Prieto, 1, 48004 Бильбао) – отличный отель с большими номерами, оснащенными всем необходимым для качественного отдыха.
3. Sercotel Coliseo (Alameda De Urquijo 13, 48008 Бильбао) – просторные номер, отличная звукоизоляция, недалеко от центра города.
4. NH Canciller Ayala Vitoria (Ramon y Cajal, 5 | City Center, 01007 Витория-Гастейс) – в пяти минутах пешком от основных туристических мест, рядом расположен парк. Доброжелательный персонал и комфортабельные номера.
5. Sercotel Boulevard Vitoria (Calle Zaramaga, 3, 01013 Витория-Гастейс) – в номерах всегда чисто и убрано, в ванной комнате находятся все банные принадлежности. Недалеко расположен большой супермаркет.
План путевки, туров на 1-3-7 дней
Фото: Природа и пейзажи Страны Басков
Страна Басков становится с каждым годом все популярнее среди туристов: развивается инфраструктура, открываются новые рестораны и кафе, принимают гостей гостиницы, а власти придумывают разнообразные развлечения для привлечения интереса к этому региону. Мы постарались объять необъятное и собрали недельный трип по Стране Басков:
| День | Утро | Обед | Вечер |
| 1 | Бильбао. Площадь Мойя. Дворец Чаварри | Музей изящных искусств | Парк Донья-Касильда-де-Итуррисар. Эускальдуна. Морской музей. Поужинать можно в ресторане Restaurante Guria (Don Diego López Haroko Kale Nagusia, 66), где рекомендуем попробовать блюда их трески. |
| 2 | Музей Гуггенхайма. Рекомендуем заложить на его посещение полдня, так как залов много, плюс благоустроенная и оригинальная территория вокруг музея. | После музея на закате приятно прогуляться вдоль устья реки по красивой набережной. Завершить насыщенный день можно в заведении San Mames Jatetxea (Raimundo P. Lezama s/n (Estadio San Mames. Puerta Nº 14), которое расположено в здании стадиона. | |
| 3 | Собор Бильбао | Музей баскского искусства | Прогулка по старым улочкам города. Среди бесчисленного множества баров и ресторанов советуем обратиться внимание на Restaurante en Bilbao Bar Baster (Posta Kalea, 22), где отличная коктейльная карта и разнообразные тапас. |
| 4 | Витория. Кафедральный собор | Исторический квартал.
Музей осветительных факелов. |
Католическая церковь Михаила Архангела.
Подкрепиться стоит в прекрасном ресторане баскской кухни Restaurante Arkupe (Mateo Benigno de Moraza Kalea, 13), где предлагают попробовать местные традиционные блюда. |
| 5 | Площадь Испании. | Музей современного искусства Artium. | Музей археологии. После научного дня стоит зайти в ресторан Querida María jatetxea (Santa Maria Plaza, 2), где вкусно и довольно недорого. |
| 6 | Сан-Себастьян. Дворец Мирамар | Фуникулер на гору. Маяк. | Кафедральный собор Доброго Пастыря. Мост Санта-Кристины. В Restaurante Ibai (Calle de Getaria, 15) можно прекрасно поужинать в отличной атмосфере. |
| 7 | Покупать на пляже. | Съездить на остров Санта-Клара. | Посетить океанариум. |
Что и где есть
Фото: Говяжий стейк с косточкой
Баскская кухня весьма разнообразна: в ней есть множество блюд из рыбы и морепродуктов благодаря приморскому расположению, и в то же время местные жители умеют и любят готовить мясо и овощи.
Мы собрали 5 самых оригинальных традиционных баскских блюд:
1. «Chuletоn de Vaca» — говяжий стейк с косточкой. Вы можете выбрать любой уровень прожарки, но в любом случае он будет непревзойденным по вкусу.
2. Запеченная в печи рыба – особенный деликатес и угощение дорогих гостей на праздник или семейное торжество.
3. Вяленая треска – местные повара демонстрируют удивительные особенности приготовления блюд из этого особенного ингредиента. Вкус специфический, но оттого незабываемый.
4. Сыр идиасабаль (Idiazabal) – довольно жирный овечий сыр. Долго хранится, поэтому можно спокойно брать его с собой в качестве гастрономического сувенира.
5. Мармита де бонито (Marmita de bonitо) – рыбное блюдо из тунца, картофеля, лука, помидор и перца. В Стране Басков даже устраивают конкурсы по приготовлению этого угощения.
Кухня
Фото: Морепродукты в Испании
В Басконии вас вкусно накормят, куда бы вы ни отправились – морепродуктами и мясом. По одному из рейтингов «Сан Пелегрино» два из десятка лучших ресторанов в мире находятся именно в Стране Басков – это Mugaritz и Arzak, а Сан-Себастьян мировой лидер по звездам Мишлена (четыре ресторана).
Кухня басков характеризуется минимальным использованием острых приправ, а весь акцент на вкус самих продуктов. Самые популярные блюда мармитако (похлебка из тунца) и изумительный десерт сливочный гошуа.
В Басконии есть и свои вина – это слегка игристые вина Чаколи (Txakoli).
Лучшие экскурсии по отзывам
Иногда для понимания региона недостаточно самостоятельно везде ходить со справочником в руках. Профессиональные гиды знают особенные места, скрытые от туристов, расскажут познавательные истории и захватывающие дух легенды.
Мы собрали 5 самых популярных экскурсий по Стране Басков:
1. Загадки Баскского леса – лесная чаща, средневековые замки, скалы, маленькие рыбацкие деревушки, в которых время, кажется, остановилось навсегда. Участники смогу прочувствовать силу и мощь этого региона, который не напрасно именуется Страной.
2. Прогулка по элегантному Сан-Себастьяну – пристань для самых утонченных слоев испанской аристократии. Здесь все сделано и оформлено по высшему разряду, чтобы угодить привередливым особам.
3. Город-космополит Бильбао – немного взбалмошный и суматошный, этот город обладает непередаваемой, но уникальной атмосферой. Его нельзя описать словами, но можно почувствовать в барах, галереях, музеях, и даже в метро.
4. Экскурсия по Витории – пешая прогулка по старым улочкам в сопровождении гида и его красочных рассказов.
5. Морская экскурсия вдоль Сан-Себастьяна – этот город имеет уникальное расположение вдоль глубокого залива. Со стороны моря открывается удивительный вид на берег.
Красоту города Бильбао вы можете увидеть на этом видео:
Как мы экономим на отелях до 25%?
Все очень просто – мы используем специальный поисковик RoomGuru по 70 сервисам бронирования отелей и квартир с наилучшей ценой.Бонус на аренду квартир 2100 рублей
Вместо отелей можно забронировать квартиру (дешевле в среднем в 1,5-2 раза) на AirBnB.com , очень удобный всемирный и известный сервис аренды квартир с бонусом 2100 рублей при регистрации
Страна Басков: где лучше отдыхать и покупать недвижимость
Страна Басков (País Vasco) - это автономное сообщество на севере Испании, на границе с Францией, и один из самых «неосвоенных» иностранцами регионов страны: по данным Ассоциации инспекторов по регистрации недвижимости (Colegio de Registradores de España), в 2014 году зарубежные покупатели совершили здесь лишь 1,5 % сделок (в среднем по Испании - 13 %).
Алава: сельские пейзажи и винный туризм
Среди провинций Страны Басков Алава - самый непопулярный у иностранцев регион. По данным Ассоциации инспекторов по регистрации недвижимости, в 2014 году покупки зарубежных инвесторов составили лишь 0,8 % от общего количества сделок с недвижимостью в Алаве. Для сравнения в Бискайе доля иностранцев на рынке составляет 1,4 %, в Гипускоа - 2,0 %.
В Алаве много старинных городков с традиционной архитектуройБóльшая часть территории Алавы - равнина, усаженная виноградниками . Здесь встречаются живописные деревушки и средневековые крепости. Для любителей культуры интересен город Витория-Гастейс , богатый архитектурными памятниками: дворцами, монастырями, церквями и просто красивыми жилыми домами. Но курортов в Алаве нет, так как у провинции нет выхода к морю.
Зато в Алаве будет интересно поклонникам винного туризма. Ради дегустации вина сюда часто приезжают испанцы из других регионов. Здесь находятся винные заводы Marqués de Riscal. У любителей этого напитка особенно популярен футуристичный отель Starwood Hotels & Resorts, построенный по проекту известного архитектора Фрэнка Гери (Frank Gehry). К услугам гостей - винный ресторан и спа-винотерапия.
Недвижимость в Алаве стóит дешевле, чем в двух других провинциях Страны Басков - в среднем около 2 тыс. евро/м².
Планировка жилья в Стране Басков отличается от планировки домов и квартир средиземноморского побережья Испании: на севере часто встречаются объекты с большим количеством комнат. К примеру, на рынке много квартир площадью до 550 м² с 5–8 спальнями, а средняя площадь двух- и трёхкомнатных объектов может составлять 150–300 м² . Такие масштабы объясняются тем, что исторически северная часть Испании была местом отдыха высокопоставленных семей и знати, членов королевской семьи. К тому же, иметь в семье 5–8 детей в те времена было нормой, отсюда и количество комнат. Большие площади обусловлены ещё и особенностями климата региона: осадки здесь обильнее, а температура ниже, чем на юге, поэтому местные жители чаще проводят время дома, чем южане.
Бискайя: развитая экономика и природные достопримечательности
Бискайя - одна из самых процветающих и промышленно развитых провинций Испании. На её побережье протяжённостью 80 км расположены многочисленные курорты с песчаными пляжами, окружёнными скалами, и множество рыбацких посёлков.
Крупнейший город Страны Басков и столица Бискайи - Бильбао . Здесь живёт более 350 тыс. человек. Помимо прочего, это крупнейший торговый порт и один из самых динамично развивающихся городов страны. Многие считают Бильбао не самым красивым городом, особенно его промышленные предместья. Но у Бильбао есть и достоинства: это город развлечений со множеством ресторанов на любой вкус. Один из символов города - Музей Гуггенхейма, который, как и Starwood Hotels & Resorts в Алаве, был построен по проекту Фрэнка Гери (Frank Gehry).
В 15 км от Бильбао находится пляж, куда приезжают отдыхать местные жители. В окрестностях есть четыре известных поля для игры в гольф, множество пешеходных троп, спа-отели и термальные источники; в зимние месяцы популярен горнолыжный спорт, летом - конный.
Средняя стоимость квадратного метра в Бильбао превышает 3 тыс. евро, но это ещё не самый дорогой город для покупки недвижимости в Бискайе. Купить квартиру с 2–3 спальнями здесь можно по цене примерно от 110 тыс. до 230 тыс. евро.
Бильбао показался мне современным и растущим городом с интересной архитектурой. Здесь есть всё, что нужно жителю мегаполиса: школы (британская, американская, немецкая, французская), офисы, фешенебельные магазины, медицинские учреждения и, конечно же, недвижимость на любой вкус - жильё эконом-класса, среднего ценового диапазона и апартаменты класса люкс на центральных улицах. В то же время, Бильбао - спокойный город с благоприятным климатом, парками и эко-заповедниками в окрестностях. Владельцы недвижимости в Бильбао, как правило, ездят на пляж в Гечо (10–15 минут на метро или автомобиле).
Именно в Гечо, городе, расположенном в 15 км от Бильбао, самые высокие цены на недвижимость в Бискайе. Квадратный метр здесь стоит в среднем 3 316 евро - это один из самых дорогих рынков Испании.
В XIX веке Гечо стал популярен у богатой буржуазии. В наши дни он тоже востребован у состоятельных людей, чем и объясняются высокие цены на дома и квартиры. Гечо привлекает покупателей элитной недвижимости близким расположением к Бильбао (до столицы провинции отсюда можно добраться на метро) и развитой инфраструктурой сл множеством развлечений: здесь есть пристань для яхт, поле для гольфа и несколько спортивных комплексов.
На северо-востоке от Бильбао находится Бермео (Bermeo) - портовый город с рыболовецкой гаванью и большим количеством рыбных ресторанов, - и Мундака (Mundaca) - небольшой курорт, интересный всем: и сёрферам, и гурманам, и любителям искусства.
Чуть севернее Мундаки находится Урдайбай (Urdaibai) - охраняемая природная территория с болотами, озёрами, песчаными дюнами, пещерами и «волшебным» лесом Ома (Bosque de Oma), в котором растут сосны, выкрашенные в разные цвета художником Августином Ибарролой (Agustín Ibarrola).
Примерно в 20 км восточнее от леса Ома расположен приморский город Лекейтио - один из самых красивых уголков на побережье Бискайского залива. Этот город соперничает с Сан-Себастьяном за звание курортной столицы Страны Басков. Визитная карточка Лекейтио - бирюзовое море с белоснежными парусниками и песчаный пляж, откуда открывается вид на находящийся неподалёку остров Святого Николая (Isla de San Nicolás). В старом городе много интересного: дворцы, башни, церкви, монастыри.
В 50 км от Бильбао находится портовый городок Эланчове (Elanchove), который окружён крутыми скалами, поросшими лесом,- одно из самых интересных мест для отдыха в Стране Басков.
Гипускоа: рыбные рестораны и элитное жильё
Гипускоа - самый популярный у иностранных покупателей недвижимости регион в Стране Басков и самая маленькая провинция Испании. Она граничит с французским департаментом Атлантические Пиренеи (Pyrénées-Atlantiques).
На побережье Гипускоа протяжённостью 50 км можно встретить множество рыбацких посёлков, пляжей и покрытых зеленью скал. У главных курортов провинции есть общие черты: качественные пляжи, отличные рыбные рестораны и обилие достопримечательностей.
Административный центр Гипускоа - Сан-Себастьян . Многие ставят этот город в один ряд с такими фешенебельными курортами, как Ницца и Монте-Карло, нередко называют его Парижем на Атлантике или испанским Биаррицем , поскольку центральные районы Сан-Себастьяна архитектурой напоминают французские города. В 2013 году Condé Nast Traveller назвал город пятым популярнейшим туристическим направлением в мире и первым в Испании. Сан-Себастьян привлекает туристов и покупателей недвижимости цветущими садами, летними фестивалями, лучшими в стране ресторанами, зелёными холмами и живописными видами на Бискайский залив. «Это один из красивейших и самых безопасных городов атлантического побережья. Город популярен у сёрфингистов почти каждый местный житель увлечён этим видом спорта»,- говорит Алина Батыршина.
Многие испанские аналитики называют Сан-Себастьян самым дорогим рынком недвижимости Испании . Однако, как свидетельствуют данные Fotocasa.es, квадратный метр в Сараусе (другой город в Гипускоа) стоит дороже - в среднем 4 331 евро против 4 124 евро в Сан-Себастьяне. Впрочем, в столице провинции есть виллы, которые выставляются на продажу за 5–6 тыс. евро/м².
Сан-Себастьян пережил кризис лучше, чем другие города Испании: если в целом по стране цены на жилье с 2007 по 2015 годы упали на 40–45 % , то в этом городе понижение составило не более 10 %. Сегодня качественные квартиры здесь сто́ят от 450 тыс. евро до нескольких миллионов. Столь высокие цены на недвижимость в Сан-Себастьяне связаны с местным высоким уровнем жизни (на треть выше общенационального уровня и даже выше, чем в Мадриде и Барселоне) и высокими зарплатами (примерно на четверть выше среднего значения по Испании).
В 20 км от Сан-Себастьяна находится курортный город Сараус . Он интересен трёхкилометровым пляжем (самым длинным в Стране Басков), а также замком Наррос (Palacio de Narros) с коллекцией полотен Ван Дейка. Сараус как курорт популярен с конца XIX века, когда вдоль побережья было построено множество роскошных особняков. В разное время сюда приезжали на летний отдых королева Испании Изабелла II (Isabel II) и королева Бельгии Фабиола де Мора и Арагон (Fabiola de Mora y Aragón). Сейчас многие из старинных особняков снесены и на их месте возведены многоквартирные дома. Сараус также славится хорошими ресторанами, один из которых принадлежит известному испанскому шеф-повару и телеведущему Карлосу Аргиньяно (Karlos Arguinano). Помимо этого, курорт также славится волнами, идеально подходящими для сёрфинга. Здесь проводятся мировые чемпионаты по этому виду спорта. В 20 минутах езды от Сарауса есть ещё один центр притяжения сёрфингистов - курорт Деба (Deba).
Чуть восточнее Сарауса расположен рыбацкий посёлок Гетария (Guetaria), один из самых красивых на побережье. Здесь родился знаменитый мореплаватель Хуан Себастьян Элькано (Juan Sebastián Elcano), в XVI веке совершивший первое в мире кругосветное путешествие. В Гетарии много ресторанов с террасами и старинных зданий, есть здесь и просторный песчаный пляж. Среди достопримечательностей - готическая церковь Сан-Сальвадор (Iglesia de San Salvador), дворец Альдамар (Palacio de Aldamar) и традиционные дома на улице Сан-Роке (San Roque).
Примерно в 20 км к востоку от Сан-Себастьяна, у самой границы с Францией, находится рыбацкий городок Фуэнтеррабия . Он славится рыбными ресторанами и хорошо сохранившимися зданиями старого города. Летом сюда любят приезжать на отдых мадридцы. Многие испанцы признают, что качество местной кухни - на том же уровне, что и в Сан-Себастьяне. Квадратный метр в Фуэнтеррабии стоит в среднем 3 600 евро.
Страна Басков располагает к путешествиям. Из всех городов региона я бы порекомендовала покупателям остановить выбор на Сан-Себастьяне или Бильбао. Оба места подойдут и для постоянного проживания, и чтобы провести здесь отпуск. Сан-Себастьян любят и люди в возрасте, и семьи с детьми, и молодёжь. Жизнь в этом городе не замирает ни днём, ни ночью, а в летний сезон он популярен у туристов. Бильбао - более спокойный город по сравнению с Сан-Себастьяном, но здесь также есть вся необходимая инфраструктура для жизни и отдыха.
Для семей с детьми и молодёжи: Бильбао, Сан-Себастьян;
для владельцев яхт: Гечо, Лейкейтио, Эланчове;
для гурманов: Бермено, Бильбао,
Сан-Себастьян, Сараус, Фуэнтеррабия;
для сёрфингистов: Деба, Мундака,
Сан-Себастьян, Сараус;
для любителей гольфа: Бильбао, Гечо;
для проживания круглый год: Бильбао,
Сан-Себастьян.
Юлия Кожевникова, Tranio
