ГОСТ 24940-96


МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ


ЗДАНИЯ И СООРУЖЕНИЯ

Методы измерения освещенности


BUILDINGS AND STRUCTURES

Methods for mearsuring the illuminance


Дата введения 1997-01-01


Предисловие


1 РАЗРАБОТАН Научно-исследовательским институтом строительной физики (НИИСФ) при участии Московского научно-исследовательского института типового и экспериментального проектирования (МНИИТЭП) и Товарищества с ограниченной ответственностью «Церера» Российской Федерации


ВНЕСЕН Минстроем России


2 ПРИНЯТ Межгосударственной научно-технической комиссией по стандартизации, техническому нормированию и сертификации в строительстве (МНТКС) 15 мая 1996 г.



Наименование государства

Наименование органа государственного управления строительством

Республика Азербайджан

Республика Армения


Республика Беларусь


Республика Казахстан

Кыргызская Республика

Республика Молдова


Российская Федерация

Республика Таджикистан

Республика Узбекистан

Госстрой Азербайджанской Республики

Министерство градостроительства Республики Армения

Минстройархитектуры Республики Беларусь

Минстрой Республики Казахстан

Минстрой Кыргызской Республики

Департамент Архитектуры и строительства Республики Молдова

Минстрой России

Госстрой Республики Таджикистан

Госкомархитектстрой Республики Узбекистан


ВЗАМЕН ГОСТ 24940-81


4 ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ с 01.01.97 г. в качестве государственного стандарта Российской Федерации постановлением Минстроя России от 31 июля 1996 г. № 18-56


1 Область применения


Настоящий стандарт устанавливает методы определения минимальной, средней и цилиндрической освещенностей, коэффициента естественной освещенности в помещениях зданий и сооружений и на рабочих местах, минимальной освещенности в местах производства работ вне зданий, средней освещенности улиц, дорог, площадей и тоннелей, на которые распространяется действие СНиП 23-05-95.


СНиП 23-05-95 «Естественное и искусственное освещение»

ГОСТ 8.014-72 ГСИ. Методы и средства поверки фотоэлектрических люксметров

ГОСТ 8.023-90 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений световых величин непрерывного и импульсного излучений

ГОСТ 8.326-89 ГСИ. Метрологическая аттестация средств измерений

ГОСТ 8.332-78 ГСИ. Световые измерения. Значения относительной спектральной световой эффективности монохроматического излучения для дневного зрения

ГОСТ 8711-93 Приборы аналоговые, показывающие электроизмерительные прямого действия и вспомогательные части к ним. Часть 2. Особые требования к амперметрам и вольтметрам

ГОСТ 17616-82* Лампы электрические. Методы измерения электрических и световых параметров.


3 Определения и обозначения


Применяемые в настоящем стандарте термины, их обозначения и определения приведены в таблице 1.


Таблица 1


Обозначение, единица измерения

Определение

Освещенность

Е, лк

Отношение светового потока, па



дающего на элемент поверхнос





площади этого элемента

Минимальная осве

Е мин, лк

Наименьшее значение освещен

щенность


ности в помещении, на освещае



мом участке, в рабочей зоне

Средняя освещен

Е ср , лк

Освещенность, усредненная по


площади освещаемых помеще



ний, участка, рабочей зоны

Цилиндрическая ос

Е ц, лк

Характеристика насыщенности

вещенность


помещения светом, определяемая



как средняя плотность светового



потока на поверхности верти



кально расположенного в поме



щении цилиндра, радиус и вы



сота которого стремятся к нулю

Коэффициент ес

Отношение естественной осве

тественной осве


щенности, создаваемой в некото

щенности (КЕО)


рой точке заданной плоскости



внутри помещения светом неба



(непосредственным или после от



ражения), к одновременному зна



чению наружной горизонтальной



освещенности, создаваемой све



том полностью открытого небо



Коэффициент запа

К з, отн.

Расчетный коэффициент, учиты

вающий снижение КЕО и осве



щенности в процессе эксплуата



ции вследствие загрязнения и



старения светопрозрачных запол



нений в световых проемах, источ



ников света (ламп) и светильни



ков, а также снижение отражаю



щих свойств поверхностей поме



Относительная спектральная световая эффективность монохроматического излучения

V(() с длиной волны(, отн. ед.

Отношение двух потоков излучения соответственно с длинами волн (m и (, вызывающих в точно определенных фотометрических условиях зрительные ощущения одинаковой силы; при этом длина волны (m выбрана таким образом, что максимальное значение этого отношения равно единице


4 Аппаратура


4.1 Для измерения освещенности следует использовать люксметры с измерительными преобразователями излучения, имеющими спектральную погрешность не более 10 %, определяемую как интегральное отклонение относительной кривой спектральной чувствительности измерительного преобразователя излучения от кривой относительной спектральной световой эффективности монохроматического излучения для дневного зрения V(() по ГОСТ 8.332.

Допускается использовать для измерения освещенности люксметры, имеющие спектральную погрешность более 10 %, при условии введения поправочного коэффициента на спектральный состав применяемых источников света, определяемого по ГОСТ 17616. Поправочные коэффициенты к люксметрам Ю-116 и Ю-117 при измерении освещенности от наиболее распространенных источников света приведены в приложении В.

4.2 Люксметры должны иметь свидетельства о метрологической аттестации и поверке. Аттестация люксметров проводится в соответствии с ГОСТ 8.326, поверка - в соответствии с ГОСТ 8.014 и ГОСТ 8.023.

4.3 Для измерения напряжения в сети следует применять вольтметры класса точности не ниже 1.5 по ГОСТ 8711.


5 Подготовка к измерениям


5.1 Перед измерением освещенности от искусственного освещения следует провести замену всех перегоревших ламп и чистку светильников. Измерение освещенности может также производиться без предварительной подготовки осветительной установки, что должно быть зафиксировано при оформлении результатов измерения.

5.2 Измерение КЕО проводят в помещениях, свободных от мебели и оборудования, не затеняемых озеленением и деревьями, при вымытых и исправных светопрозрачных заполнениях в светопроемах. Измерение КЕО может также производиться при наличии мебели, затенении деревьями и неисправных или невымытых светопрозрачных заполнениях, что должно быть зафиксировано при оформлении результатов измерений.

5.3 Для измерения КЕО выбирают дни со сплошной равномерной десятибалльной облачностью, покрывающей весь небосвод. В районах, расположенных южнее 48° с.ш., измерения КЕО допускается проводить без учета балльности в дни сплошной облачности, покрывающей весь небосвод. Электрический свет в помещениях на период измерений выключается.

5.4 Перед измерениями выбирают и наносят контрольные точки для измерения освещенности на план помещения, сооружения или освещаемого участка (или исполнительный чертеж осветительной установки) с указанием размещения светильников.

5.5 Размещение контрольных точек при измерении минимальной освещенности помещений

5.5.1 Контрольные точки для измерения минимальной освещенности от рабочего освещения размещают в центре помещения, под светильниками, между светильниками и их рядами, у стен на расстоянии 0,15 - 0,25l , но не менее 1 м, где l - расстояние между рядами светильников.

5.5.2 Контрольные точки для измерения освещенности от аварийного освещения следует размещать на рабочих местах в соответствии с нормами аварийного освещения.

5.5.3 Контрольные точки для измерения минимальной освещенности от эвакуационного освещения следует размещать на полу по пути эвакуации людей из помещения.

Примеры расположения контрольных точек для измерения освещенности в помещениях производственных и общественных зданий при использовании для освещения светильников с точечными и линейными источниками света приведены на рисунках A.1, A.2.

5.6 Размещение контрольных точек при измерении средней освещенности помещений

5.6.1 Для определения контрольных точек план помещения разбивают на равные, по возможности квадратные, части. Контрольные точки размещают в центре каждого квадрата. Минимальное число контрольных точек для измерения определяют исходя из размеров помещения и высоты подвеса светильников над рабочей поверхностью. Для этого рассчитывают индекс помещения i" по формуле

где а - ширина помещения, м;

b - длина помещения, м;

h 0 - высота подвеса светильника, м.

Минимальное количество контрольных точек N для измерения средней освещенности квадратного помещения определяют по таблице 2.


Таблица 2



5.6.2 В неквадратных помещениях выделяют квадрат наибольшей площадью S к, для которого определяют количество точек измерения N1 в соответствии с 5.6.1. Минимальное количество точек измерения средней освещенности N рассчитывают по формуле


где S п - площадь помещения, м 2 ;

Sк - площадь квадрата, м 2 .

5.6.3 При размещении контрольных точек на плане помещения их сетка не должна совпадать с сеткой размещения светильников. В случае совпадения сеток число контрольных точек на плане помещения целесообразно увеличить (рисунок A.3). При расположении в помещении крупногабаритного оборудования контрольные точки не должны располагаться на оборудовании. Если контрольные точки попадают на оборудование, сетку контрольных точек следует сделать более частой и исключить точки, попадающие на оборудование.

5.7 Размещение контрольных точек при измерении цилиндрической освещенности помещений

5.7.1 Контрольные точки для измерения цилиндрической освещенности следует размещать равномерно по помещению под светильниками, между светильниками и на центральной продольной оси помещения на высоте 1,5 м над полом и на расстоянии не менее 1,0 м от стены.

5.7.2 Число контрольных точек для измерения цилиндрической освещенности должно быть не менее 5.

5.8 Размещение контрольных точек при измерении минимальной освещенности помещений в местах производства работ вне зданий

5.8.1 Контрольные точки размещают на рабочих местах, по пути движения работающих. На освещаемой площади, ограниченной опорами, контрольные точки выбирают в центрах между опорами.

При охранном освещении контрольные точки располагают по периметру освещаемой территории.

5.8.2 Число контрольных точек на освещаемом участке или по периметру освещаемой территории должно быть не менее 5.

5.9 Размещение контрольных точек при измерении средней освещенности улиц, дорог, площадей и тоннелей

5.9.1 Контрольные точки для измерения средней освещенности улиц, дорог и площадей должны располагаться равномерно на участке дорожного покрытия, ограниченном шагом светильников, на расстоянии 3 - 5 м друг от друга.

5.9.2 Контрольные точки для измерения средней освещенности тоннелей должны располагаться на дорожном покрытии на расстоянии 3 - 5 м друг от друга:

При вечернем и ночном режимах - на участках, ограниченных шагом работающих в данных режимах светильников;

При дневном режиме - на последовательных участках, ограниченных расстояниями от въездного портала, на которых согласно СНиП 23-05-95 нормируется средняя освещенность.

5.9.3 Число контрольных точек должно быть не менее 15. Примеры расположения контрольных точек при различном расположении светильников приведены на рисунках А.4 - А. 10.

5.10 Размещение контрольных точек при измерении естественной освещенности помещений

5.10.1 Контрольные точки размещают на пересечении вертикальной плоскости характерного разреза помещения и условной рабочей поверхности (или пола). Первую и последнюю точки принимают на расстоянии 1 м от поверхности наружных стен и внутренних перегородок (или оси колонн).

5.10.2 Число контрольных точек должно быть не менее 5. В число контрольных точек должна входить точка, в которой нормируется освещенность согласно действующим нормам.


6 Проведение измерений


6.1.1 Измерение освещенности при рабочем и аварийном освещениях следует производить в темное время суток, когда отношение естественной освещенности к искусственной составляет не более 0,1, измерение освещенности при эвакуационном освещении - когда значение естественной освещенности не превышает 0,1 лк.

6.1.2 В начале и в конце измерений следует измерить напряжение на щитках распределительных сетей освещения. Результаты измерений заносят в протоколы, форма которых приведена в приложении Б.

6.1.3 При измерениях освещенности необходимо соблюдать следующие требования:

На измерительный фотометрический датчик не должна падать тень от человека;

Измерительный прибор не должен располагаться вблизи сильных магнитных полей.

6.1.4 Освещенность на рабочем месте определяют прямыми измерениями в плоскости, указанной в нормах освещенности, или на рабочей плоскости оборудования.

При комбинированном освещении рабочих мест освещенность измеряют сначала от светильников общего освещения, затем включают светильники местного освещения в их рабочем положении и измеряют суммарную освещенность от светильников общего и местного освещения.

6.1.5 Для определения цилиндрической освещенности в каждой контрольной точке проводят четыре измерения вертикальной освещенности во взаимно перпендикулярных плоскостях.

6.1.6 Результаты измерения освещенности оформляют в соответствии с приложением Б.

6.2.1 При определении коэффициента естественной освещенности проводят одновременные измерения освещенности в контрольных точках внутри помещений Евн и наружной освещенности Енар на горизонтальной площадке, освещаемой всем светом небосвода (например, снаружи на кровле здания или на другом возвышенном месте), с учетом требований 5.3.

6.2.2 Результаты измерений заносятся в протокол, форма которого приведена в приложении Б.

7 Обработка результатов измерений 7.1 Определение параметров искусственного освещения

7.1.1 Минимальную освещенность в помещениях и вне зданий определяют как минимальные измеренные значения освещенности из последовательности их значений в контрольных точках по формуле

E мин = min {E i }, (3)


где Ei - измеренные значения освещенности в контрольных точках.

7.1.2 Среднюю освещенность в помещении определяют как среднеарифметическое значение измеренных освещенностей в контрольных точках помещения по формуле



где Еi - измеренные значения освещенности в контрольных точках помещения, лк;

N - число точек измерения.

7.1.3 Среднюю освещенность улиц, дорог, площадей и тоннелей определяют как среднеарифметическое значение измеренных освещенностей Еi в контрольных точках дорожного покрытия по формуле 4.

7.1.4 Цилиндрическую освещенность Ец в контрольной точке определяют как среднеарифметическое значение освещенностей, измеренных в четырех взаимно перпендикулярных вертикальных плоскостях, по формуле



где Евi - измеренные значения освещенности во взаимно перпендикулярных вертикальных плоскостях, лк.

7.1.5 При отклонении напряжения сети от номинального более чем на 5 % фактическое значение освещенности уточняют по формуле


, (6)


где Е - минимальная, средняя или цилиндрическая освещенности, определенные по 7.1.1-7.1.4, лк;

U ном - номинальное напряжение сети, В;

К - коэффициент, равный 4 для ламп накаливания (в том числе галогенных), 3 - для индуктивного балластного сопротивления и для ламп ДРЛ, 1 - для люминесцентных ламп при использовании емкостного балластного сопротивления;

Uср - среднее значение напряжения, определяемое по формуле


где U1 - напряжение сети в начале измерения, В;

U2 - напряжение сети в конце измерения, В.

7.2 Определение параметров естественного освещения

Коэффициент естественной освещенности е, %, определяют по формуле



где Е вн - значение естественной освещенности внутри помещения, лк;

Е нар - значение естественной освещенности вне помещения, лк.

8.1 Оценку результатов измерений искусственной освещенности следует проводить в соответствии с таблицей 3.

Таблица 3


Вид контроля

Соотношение между измеренными и нормируемыми значениями освещенности

Оценка результатов измерений


Система общего освещения

Система комбинированного освещения




Общее + местное


Приемка осветительной

Е (0, 9К з Е н

Е (0, 9К з Е но

Соответствует нормам

установки в эксплуатацию

Е < 0, 9К з Е н

Е < 0, 9К з Е но

Не соответствует нормам

Инспекторский контроль

Соответствует нормам


Не соответствует нормам

Примечание - Е н - нормируемая освещенность (минимальная, средняя, цилиндрическая); Е но - нормируемая освещенность от общего освещения в системе комбинированного освещения; К з - коэффициент запаса


8.2 Естественное освещение помещений соответствует норме, если в точке нормирования коэффициент естественной освещенности е(е н, где е н - нормированное значение КЕО.


Расположение контрольных точек при проведении измерений

(- контрольная точка; ( - светильник;


Рисунок А1 - Расположение контрольных точек при измерении минимальной освещенности помещения от светильников, принимаемых за точечные излучатели

( - контрольная точка; - светильник;

Условная сетка раздела площади помещения на части для определения расположения контрольных точек


Рисунок А2 - Расположение контрольных точек при измерении минимальной освещенности помещения от светильников, принимаемых за линейные излучатели


((- - условная сетка раздела площади помещения на равные части

Рисунок A3 - Расположение контрольных точек при измерении средней освещенности в помещении



( - контрольная точка; ( - светильник;

Рисунок А8 - Расположение контрольных точек при измерении средней освещенности улиц при осевом двухрядном расположении светильников

( - контрольная точка; ( - светильник;

Рисунок А9 - Расположение контрольных точек при измерении средней освещенности улиц на перекрестке

( - контрольная точка; ( - светильник;

Рисунок А10 -Расположение контрольных точек при измерении средней освещенности улиц в местах закругления


Протоколы измерений

Протокол измерений освещенности в производственных и общественных помещениях


Наименование (номер) помещения______________________ .

Номер прибора ____ . Дата проведения измерений ________ .

Напряжение сети: U1 =____________ , U2 = _____________ .

начале измерений) конце измерений)

Наименование действующего нормативного документа _____ .

Состояние осветительной установки______________________ .


Плоскость

Освещенность, лк

Заключение о


измерения,

измерения

измеренная

фактическая

нормируемая

контрольных точек

наименование рабочей поверхности

(горизонтальная, вертикальная, наклонная) - высота от пола, м

Комбинированное освещение

Общее освеще ние

Комбинированное освещение

Общее освещение

Комбинированное освещение

Общее освещение

соответствия освещенности на рабочем месте действующим нормам




общее + местное


общее + местное


общее + местное




Протокол измерения цилиндрической освещенности в помещениях общественных зданий


Наименование (номер) помещения____________________

Номер прибора _____ . Дата проведения измерений _____

Напряжение сети: U1 = ____________ , U2 = ___________

начале измерении) (в конце измерении)

Состояние осветительной установки___________________


Цилиндрическая освещенность, лк

контрольных

измеренная

средняя Е ср

фактическая

нормируе


мая Е н


Заключение по обследованию осветительной установки ___________

___________________________________________________________


Протокол измерения освещенности в установках наружного освещения


Наименование освещаемого пространства ______________ .

Номер прибора ______ . Дата проведения измерений _____ .

Напряжение сети:U1 =____________ , U2 = _____________ .

начале измерений) конце измерении)

Наименование действующего нормативного документа _____

____________________________________________________

Состояние осветительной установки______________________


Освещенность, лк

контрольных точек

измеренная

фактическая

нормируемая



Заключение по обследованию осветительной установки _____

_____________________________________________________


Протокол измерения коэффициентов естественной освещенности


Адрес обследуемого объекта_______________________ .

Дата измерения ________ . Время измерения ________ .

Наименование действующего нормативного документа ______

1 Характеристика помещения:

этаж (высота над уровнем земли) ___________________

2 Характеристики светопроемов:

светопрозрачное заполнение, его состояние ___________

наличие и наименование солнцезащитных устройств ____ .

3 Отделка поверхностей помещения __________________ .

4 Наличие в помещении оборудования, мебели __________ .

5 Наличие озеленения, противостоящих зданий __________ .

6 План участка с указанием этажности противостоящих зданий.


Результаты измерения КЕО


№ точек в

Е вн (внутри

Е нар (вне

помещении

измерения

помещения), лк

помещения), лк

для каждого измерения

среднее для каждой точки






























































Заключение о естественном освещении помещения ________

______________________________________________________ .

ПРИЛОЖЕНИЕ В

(справочное)


Поправочные коэффициенты для люксметров типов Ю-116 и Ю-117


Тип источника света в осветительной установке

Значения поправочных коэффициентов

Лампы накаливания

Люминесцентные лампы типов:


Лампы типа ДРЛ

Металлогалогенные лампы типов:


Примечание - В зависимости от применяемых источников света показания люксметров Ю-116 и Ю-117 должны быть умножены на поправочные коэффициенты


1 Люксметр «Кварц-21» ПО «Кварц» (Россия).

2 Фотометр типа 1105 фирмы «Брюль и Къер» (Дания).


1 Область применения

3 Определения и обозначения

4 Аппаратура

5 Подготовка к измерениям

6 Проведение измерений

6.1 Измерение освещенности от искусственного освещения

6.2 Измерение коэффициента естественной освещенности

7 Обработка результатов измерений

8 Оценка результатов измерений

Приложение А Расположение контрольных точек при проведении измерений

Приложение Б Протоколы измерений

Приложение В Поправочные коэффициенты для люксметров типов Ю-116, Ю-117


УДК 721:535.241.46:006.354 ОКС 91.040 Ж25 ОКСТУ 2009

Ключевые слова: освещенность, люксметр, осветительная установка, коэффициент запаса, коэффициент естественной освещенности

ГОСТ 24940-96 Здания и сооружения. Методы измерения освещенности


стр. 1



стр. 2



стр. 3



стр. 4



стр. 5



стр. 6



стр. 7



стр. 8



стр. 9



стр. 10



стр. 11



стр. 12



стр. 13



стр. 14



стр. 15



стр. 16



стр. 17



стр. 18



стр. 19



стр. 20



стр. 21



стр. 22

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО
ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ

НАЦИОНАЛЬНЫЙ
стандарт
РОССИЙСКОЙ
ФЕДЕРАЦИИ

ГОСТ Р
54944-
2012

ЗДАНИЯ И СООРУЖЕНИЯ

EN 12464-1:2002 Light and lighting - Lighting of work places - Part 1: Indoor work places
(NEQ)

EN 12464-2:2007 Light and lighting - Lighting of work places - Part 2: Outdoor work places
(NEQ)

EN 13201 -3:2003 Road lightning - Part 3: Calculation of performance
(NEQ)

EN 13201-4:2003 Road lightning - Part 4: Methods of measuring lighting performance
(NEQ)

Москва

Стандартинформ

Предисловие

Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом от 27 декабря 2002 г. № 184-ФЗ «О техническом регулировании», а правила применения национальных стандартов Российской Федерации - ГОСТ Р 1.0 - 2004 «Стандартизация в Российской Федерации. Основные положения»

Сведения о стандарте

1 РАЗРАБОТАН федеральным государственным бюджетным учреждением «Научно-исследовательский институт строительной физики Российской академии архитектуры и строительных наук» (НИИСФ РААСН), Обществом с ограниченной ответственностью «ЦЕРЕРА-ЭКСПЕРТ» (ООО «ЦЕРЕРА-ЭКСПЕРТ») при участии Общества с ограниченной ответственностью «Всероссийский научно-исследовательский, проектно-конструкторский светотехнический институт им. С. И. Вавилова»

2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 465 «Строительство»

3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 30 июля 2012 г. № 205-ст

4 Настоящий стандарт разработан с учетом основных нормативных положений следующих европейских региональных стандартов:

ЕН 12464-1:2002 «Свет и освещение. Освещение рабочих мест - Часть 1. Рабочие места внутри зданий» (EN 12464-1:2002 «Light and lighting - Lighting of work places - Part 1: Indoor work places», NEQ) в части процедуры измерения;

EH 12464-2:2007 «Освещение рабочих мест - Часть 2. Рабочие места вне зданий» (EN 12464-2:2007 «Light and lighting - Lighting of work places - Part 2: Outdoor work places», NEQ) в части процедуры измерения;

EH 13201-3:2003 «Освещение дорог -Часть 3. Расчет параметров» (EN 13201-3:2003 «Road lighting - Part 3: Calculation of performance», NEQ) в части выбора контрольных точек;

ЕН 13201-4:2003 «Освещение дорог - Часть 4. Методы измерения параметров освещения» (EN 13201-4:2003 «Road lighting - Part 4: Methods of measuring lighting performance», NEQ) в части методов измерения освещенности

5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты», а текст изменений и поправок - в ежемесячно издаваемых информационных указателях «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячно издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты». Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной сети общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет

НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ЗДАНИЯ И СООРУЖЕНИЯ

Методы измерения освещенности

Buildings and structures. Methods of measuring the illuminance

Дата введения -2013 - 01-01

1 Область применения

Настоящий стандарт устанавливает методы определения минимальной, средней и цилиндрической освещенностей, коэффициента естественной освещенности (КЕО) в помещениях зданий и сооружений и на рабочих местах, минимальной освещенности мест производства работ вне зданий, средней освещенности улиц, дорог, площадей, полуцилиндрической освещенности пешеходных зон.

2 Нормативные ссылки

В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты:

5 Подготовка к измерениям

5.1 Перед измерениями освещенности и КЕО на соответствие требованиям или ГОСТ 12.1.046 и , выбирают и наносят контрольные точки для измерения освещенности и КЕО на план помещения, сооружения или освещаемого участка (или исполнительный чертеж осветительной установки) с указанием размещения светильников.

5.2 Перед измерением освещенности от искусственного освещения следует провести замену всех перегоревших ламп и чистку светильников. Измерение освещенности может также проводиться без предварительной подготовки осветительной установки, что должно быть зафиксировано при оформлении результатов измерения.

5.3 Измерение КЕО на соответствие действующим нормам проводят в помещениях, свободных от мебели и оборудования, не затеняемых озеленением и деревьями, при вымытых и исправных светопрозрачных заполнениях светопроемов. При этом средневзвешенный коэффициент отражения стен, потолка, пола и заполнения оконных проемов в жилых помещениях должен составлять не менее 0,5.

5.4 Для измерения КЕО выбирают дни со сплошной равномерной десятибалльной облачностью, покрывающей весь небосвод. В районах, расположенных южнее 48° с. ш., измерения КЕО допускается проводить без учета балльности в дни сплошной облачности, покрывающей весь небосвод. Искусственное освещение в помещениях на период измерений выключают.

5.5 Размещение контрольных точек при измерении минимальной освещенности помещений

5.5.1 Контрольные точки измерения минимальной освещенности от рабочего и резервного освещения размещают в центре помещения под светильниками, между светильниками и их рядами, у стен на расстоянии от 0,15 l до 0,25 l , но не более 1 м от стены, где l - расстояние между рядами светильников.

5.5.2 Контрольные точки для измерения минимальной освещенности от эвакуационного освещения следует размещать на полу по пути эвакуации людей из помещения.

5.5.3 Примеры расположения контрольных точек измерения освещенности в помещениях производственных и общественных зданий при использовании для освещения светильников с точечными и линейными источниками света приведены на рисунках А.1, А.2 приложения А.

5.6 Размещение контрольных точек при измерении средней освещенности помещений

5.6.1 Для определения контрольных точек план помещения разбивают на равные, по возможности

квадратные, части. Контрольные точки размещают в центре каждого квадрата. Минимальное число контрольных точек для измерения определяют исходя из размеров помещения и высоты подвеса светильников над рабочей поверхностью. Для этого рассчитывают индекс помещения i по формуле

где а и b -длина и ширина помещения соответственно, м;

h 0 - высота подвеса светильников над рабочей поверхностью, м.

Минимальное число контрольных точек N для измерения средней освещенности квадратного помещения определяют по таблице 1.

Таблица 1 - Минимальное число контрольных точек измерения

5.6.2 В неквадратных помещениях выделяют квадрат наибольшей площадью S к, для которого определяют число точек измерения N 1 , в соответствии с 5.6.1. Минимальное число точек измерения средней освещенности N рассчитывают по формуле

где S n - площадь помещения, м 2 ;

S K - площадь квадрата, м 2 .

5.6.3 При размещении контрольных точек на плане помещения их сетка не должна совпадать с сеткой размещения светильников. В случае совпадения сеток количество контрольных точек на плане помещения целесообразно увеличить (см. рисунок А.3 приложения А). При расположении в помещении крупногабаритного оборудования контрольные точки не должны располагаться на оборудовании. Если контрольные точки попадают на оборудование, то сетку контрольных точек следует сделать более частой и исключить точки, попадающие на оборудование.

5.7 Размещение контрольных точек при измерении цилиндрической освещенности помещений

5.7.1 Контрольные точки измерения цилиндрической освещенности следует размещать равномерно по помещению под светильниками, между светильниками и на центральной продольной оси помещения на высоте 1,5 м над полом и на расстоянии не менее 1,0 м от стены.

5.7.2 Количество контрольных точек для измерения цилиндрической освещенности должно быть не менее пяти.

5.8 Размещение контрольных точек при измерении минимальной освещенности в местах производства работ вне зданий

5.8.1 Контрольные точки размещают на рабочих местах, по пути движения работающих. На освещаемой площади, ограниченной опорами, контрольные точки выбирают в центрах между опорами.

При охранном освещении контрольные точки располагают по периметру освещаемой территории.

5.8.2 Количество контрольных точек на освещаемом участке или по периметру освещаемой территории должно быть не менее пяти.

5.9 Размещение контрольных точек при измерении средней освещенности улиц, дорог, площадей

5.9.1 На освещаемом объекте определяют расчетное поле или контрольный участок. Для объектов со стандартной геометрией контрольный участок представляет собой часть прямолинейного горизонтального полотна дороги, ширина которого равна ширине всей проезжей части W L (при проезде в одну сторону), а длина - шагу S между осветительными приборами, расположенными по одной стороне дороги или по центру при установке осветительных приборов по осевой линии. При определении освещенности для шахматной схемы расположения осветительных приборов длина контрольного участка S определяется проекцией на продольную ось дороги расстояния между двумя соседними осветительными приборами, расположенными на противоположных сторонах проезжей части. Контрольные точки для измерения средней освещенности улиц, дорог и площадей должны располагаться равномерно на участке дорожного покрытия, ограниченном шагом светильников, на расстоянии D = S/N, где S - шаг между осветительными приборами.

При шаге между осветительными приборами S £ 30 м N = 10, при шаге между осветительными приборами S > 30 м D £ 3 м, как показано на рисунке А.5 приложения А.

5.9.2 Количество контрольных точек должно быть не менее десяти. Примеры расположения контрольных точек при различном расположении светильников, а также в местах закругления и пересечения приведены на рисунках А.4 - А.7 приложения А.

5.10 Размещение контрольных точек при измерении коэффициента естественной освещенности помещений

5.10.1 Контрольные точки размещают на пересечении вертикальной плоскости характерного разреза помещения и условной рабочей поверхности (или пола). Первую и последнюю точки принимают на расстоянии 1 м от поверхности наружных стен и внутренних перегородок (или оси колонн).

5.10.2 Количество контрольных точек должно быть не менее пяти. В количество контрольных точек должна входить точка, в которой нормируется освещенность.

5.11 Размещение контрольных точек при измерении вертикальной освещенности окон зданий

5.11.1 Контрольные точки размещают на внешней поверхности окна.

5.11.2 Количество контрольных точек должно быть не менее пяти для каждого измеряемого окна. Пример расположения контрольных точек приведен на рисунке А.8 приложения А.

6 Проведение измерений

6.1 Измерение освещенности от искусственного освещения

6.1.1 Измерение освещенности при рабочем и аварийном освещении, а так же вертикальной освещенности на окнах при засветке помещений наружным освещением следует проводить в темное время суток, когда отношение естественной освещенности к искусственной составляет не более 0,1, измерение освещенности при эвакуационном освещении - когда значение естественной освещенности не превышает 0,1 лк.

6.1.2 В начале и в конце измерений следует измерить напряжение на щитках распределительных сетей освещения. Результаты измерения заносят в протоколы, форма которых приведена в приложении Б.

6.1.3 Измерения должны проводиться после стабилизации светового потока осветительной установки.

6.1.4 При измерениях освещенности на измерительный фотометрический датчик не должна падать тень от человека, деревьев, посторонних предметов, а также свет от других источников света.

6.1.5 Освещенность на рабочем месте определяют прямыми измерениями на рабочей поверхности, указанной в нормативных документах.

При комбинированном освещении рабочих мест освещенность измеряют сначала от светильников общего освещения, затем включают светильники местного освещения в их рабочем положении и измеряют суммарную освещенность от светильников общего и местного освещения.

6.1.6 Измерение цилиндрической освещенности проводят люксметром, снабженным специальной насадкой. Измерение цилиндрической освещенности в каждой контрольной точке может также проводиться путем проведения четырех измерений вертикальной освещенности во взаимно перпендикулярных плоскостях.

6.1.7 Результаты измерения освещенности оформляют в соответствии с приложением Б.

6.2 Измерение коэффициента естественной освещенности

6.2.1 При определении коэффициента естественной освещенности проводят одновременные измерения освещенности в контрольных точках внутри помещений Е вн и наружной освещенности Е нар на горизонтальной площадке, освещаемой всем светом небосвода (например, снаружи на кровле здания или на другом возвышенном месте), с учетом требований 5.3.

6.2.2 Результаты измерений заносятся в протокол, форма которого приведена в приложении Б.

6.3 Измерение полуцилиндрической освещенности

6.3.1 Измерение полуцилиндрической освещенности выполняется люксметром, снабженным специальной насадкой. Измерение полу цилиндрической освещенности в каждой контрольной точке может также проводиться путем проведения трех измерений вертикальной освещенности во взаимно перпендикулярных плоскостях: одно измерение по направлению преимущественного движения Е в1 и два измерения в плоскости, перпендикулярной к плоскости движения Е в2 и Е в3 . При измерении полуцилиндрической освещенности центр фотометрической головки люксметра должен быть расположен на высоте 1,5 м над уровнем покрытия. Светочувствительная поверхность фотометрической головки должна быть расположена в плоскости основания вертикально ориентированного полуцилиндра.

6.4 Измерение вертикальной освещенности на окнах зданий

6.4.1 Измерение вертикальной освещенности на окнах зданий при засветке всеми видами установок наружного освещения проводят люксметром, измерительная головка которого размещается вертикально с внешней стороны окна на остеклении или импостах окна.

Искусственное освещение в помещении на время проведения измерений отключают.

7 Обработка результатов измерений

7.1 Определение параметров искусственного освещения

7.1.1 Минимальную освещенность в помещениях и вне зданий определяют как минимальные измеренные значения освещенности из последовательности их значений в контрольных точках Е мин по формуле

где Е i - измеренные значения освещенности в контрольных точках помещения, лк;

N - количество точек измерения.

7.1.3 Среднюю освещенность улиц, дорог, площадей определяют как среднеарифметическое значение измеренных освещенностей Е i в контрольных точках дорожного покрытия по формуле (4).

7.1.4 Цилиндрическую освещенность Е ц, лк, в контрольной точке определяют как среднеарифметическое значение освещенностей, измеренных в четырех взаимно перпендикулярных вертикальных плоскостях, по формуле

где Е в1 , Е в2 и Е в3 - измеренные значения вертикальной освещенности, лк.

7.1.6 Среднюю вертикальную освещенность на внешней поверхности окна при измерении уровня засветки окон зданий, создаваемых всеми видами установок наружного освещения, включая уличное, архитектурное, рекламное и витринное Е в ср, лк, определяют как среднеарифметическое значение измеренных вертикальных освещенностей в контрольных точках по формуле

где Е - минимальная, средняя, цилиндрическая освещенности, определенные по 7.1.1 -7.1.6, лк;

U ном - номинальное напряжение сети, В;

К - коэффициент, равный 0 для светодиодов с импульсными блоками питания, 1-для люминесцентных ламп при использовании емкостного балластного сопротивления и электронных пуско-регулирующих аппаратов, 2 - для люминесцентных ламп при использовании индуктивного балластного сопротивления и дуговых ртутных ламп (ДРЛ), 3 - для металлогалогенных ламп (МГЛ), дуговых ртутных ламп с излучающими добавками (ДРИ), натриевых ламп высокого давления (ДНаТ), 4 - для ламп накаливания и светодиодов с мостовыми схемами включения;

U cp - среднее значение напряжения, определяемое по формуле

где Е вн -значение естественной освещенности внутри помещения, лк;

Е нар - значение естественной освещенности вне помещения, лк.

8 Оценка результатов измерений

8.1 Оценку результатов измерений искусственной освещенности следует проводить в соответствии с таблицей 2.

Таблица 2 - Оценка результатов измерений

Вид контроля

Соотношение между измеренными и нормируемыми значениями освещенности

Оценка результатов измерений

Система общего освещения

Система комбинированного освещения

Общее плюс местное

Приемка осветительной

установки

в эксплуатацию

Е ³ 0,9 К 3 Е н

Е ³ 0,9 К 3 Е но

Е ³ Е н

Соответствует нормам

Е < 0,9 К 3 Е н

Е< 0,9 К 3 Е но

Е < Е н

Не соответствует нормам

Инспекторский контроль

Е ³ Е н

Е ³ Е но

Е ³ Е н

Соответствует нормам

Е < Е н

Е < Е но

Е < Е н

Не соответствует нормам

Примечание - Е н - нормируемая освещенность (минимальная, средняя, цилиндрическая); Е но - нормируемая освещенность от общего освещения в системе комбинированного освещения; К 3 - коэффициент запаса.

8.2 Естественное освещение помещений соответствует нормам - , если в точке нормирования коэффициент естественной освещенности е ³ е н, где е н - нормированное значение КЕО.

Расположение контрольных точек при проведении измерений

Рисунок А.1 - Расположение контрольных точек при измерении минимальной
освещенности помещения от светильников, принимаемых за точечные излучатели

Рисунок А.2 - Расположение контрольных точек при измерении минимальной
освещенности помещения от светильников, принимаемых за линейные излучатели

Рисунок А.3 - Расположение контрольных точек
при измерении средней освещенности в помещении

Рисунок А.4 - Расположение контрольного участка при измерении средней освещенности улиц

1 - край дороги; 2 - центральная линия дороги; 3 - контрольный участок

Рисунок А.5 - Расположение контрольных точек на участке при
измерении средней освещенности улиц

Рисунок А.6 - Расположение контрольных точек при измерении
средней освещенности улиц на перекрестке

Рисунок А.7 - Расположение контрольных точек при измерении
средней освещенности улиц в местах закругления

Рисунок А.8 - Расположение контрольных точек на
внешней поверхности окна при измерении вертикальной
освещенности (уровня засветки окон)

Протоколы измерений

Протокол измерений освещенности в производственных, общественных и жилых помещениях

Напряжение сети: U 1 = _______________________________, U 2 =___________________

Номера контрольных точек

Место измерения, наименование рабочей поверхности

Плоскость измерения (горизонтальная, вертикальная, наклонная) - высота от пола, м

Освещенность, лк

Заключение о степени соответствия освещенности на рабочем месте по действующим нормам

Измеренная

Фактическая

Нормируемая

Комбинированное освещение

Общее освещение

Комбинированное освещение

Общее освещение

Комбинированное освещение

Общее освещение

общее и местное

общее и местное

общее и местное

Протокол измерения цилиндрической освещенности в помещениях общественных зданий

Наименование (номер) помещения_____________________________________________

Геометрические параметры помещения_________________________________________

Индекс помещения_________________________________________________________________

Дата проведения измерений ___________________________________________________

Название и номер прибора для измерения _______________________________________

Номер и дата свидетельства о поверке __________________________________________

Напряжение сети: U 1 = ___________________________, U 2 =________________________

(в начале измерения) (в конце измерения)

Наименование действующего нормативного документа____________________________

Состояние осветительной установки____________________________________________

Номера
контрольных
точек

Цилиндрическая освещенность, лк

измеренная

средняя
Е ср

фактическая
Е Ф

нормируемая
Е н

Заключение по обследованию осветительной установки__________________________

Протокол измерения освещенности в установках наружного освещения

Наименование освещаемого пространства_______________________________________

Напряжение сети: U 1 = _____________________________, U 2 =______________________

(в начале измерения) (в конце измерения)

Состояние осветительной установки __________________________________________

Номера контрольных точек

Освещенность, лк

измеренная

средняя
Е ср

фактическая
Е Ф

нормируемая
Е н

Заключение по обследованию осветительной установки__________________________

Протокол измерения коэффициентов естественной освещенности

Адрес обследуемого объекта__________________________________________________

Дата измерения _____________________________Время измерения________________

Наименование действующего нормативного документа___________________________

Название и номер прибора для измерения _______________________________________

Номер и дата свидетельства о поверке__________________________________________

1 Характеристика помещения:

Этаж (высота над уровнем земли)______________________________________________

ориентация _________________________________________________________________

2 Характеристики светопроемов:

Светопрозрачное заполнение, его состояние____________________________________

Наличие и наименование солнцезащитных устройств____________________________

3 Отделка поверхностей помещения ___________________________________________

4 Наличие в помещении оборудования, мебели___________________________________

5 Наличие озеленения, противостоящих зданий__________________________________

6 План участка с указанием этажности противостоящих зданий____________________

Результаты измерения КЕО

Заключение о естественном освещении помещения ______________________________

Протокол измерения вертикальной освещенности на окнах зданий

Наименование освещаемого объекта____________________________________________

Адрес исследуемого объекта__________________________________________________

Характеристика установки____________________________________________________

Название и номер прибора для измерения ______________________________________

Номер и дата свидетельства о поверке__________________________________________

Дата проведения измерений __________________________________________________

Время проведения измерений _________________________________________________

Напряжение сети: U 1 = ________________________________ , U 2 =__________________

(в начале измерения) (в конце измерения)

Наименование действующего нормативного документа____________________________

Заключение по обследованию осветительной установки__________________________

Приложение В
(справочное)

Люксметр типа Аргус 01.

Люксметр-пульсметр типа «Аргус 07».

Люксметр типа ТКА-Люкс.

Люксметр типа ТКА-ПКМ, модель 02.

Люксметр типа ТКА-ПКМ, модель 08.

Люксметр типа ТКА-ПКМ, модель 31.

Люксметр типа TESTO 0500 (Германия).

Люксметр типа «Pocket-Lux2» фирмы LMT (Германия).

Многоканальный радиометр «Аргус».

Люксметр-яркомер типа ТЕС-0693 (Украина).

Люксметр-яркомер типа ТКА, модель 04/3.

Люксметр-яркомер «Аргус 12».

Люксметр-яркомер-пульсметр «Эполайт-01».

Люксметр-яркомер-пульсметр «Эполайт-02».

Библиография

Ключевые слова: освещенность, люксметр, осветительная установка, коэффициент запаса, коэффициент естественной освещенности

Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом от 27 декабря 2002 г. N 184-ФЗ "О техническом регулировании", а правила применения национальных стандартов Российской Федерации - ГОСТ Р 1.0-2004 "Стандартизация в Российской Федерации. Основные положения"

1 РАЗРАБОТАН федеральным государственным бюджетным учреждением "Научно-исследовательский институт строительной физики Российской академии архитектуры и строительных наук" (НИИСФ РААСН), Обществом с ограниченной ответственностью "ЦЕРЕРА-ЭКСПЕРТ" (ООО "ЦЕРЕРА-ЭКСПЕРТ") при участии Общества с ограниченной ответственностью "Всероссийский научно-исследовательский, проектно-конструкторский светотехнический институт им. С.И.Вавилова"

ЕН 12464-1:2002 "Свет и освещение. Освещение рабочих мест - Часть 1. Рабочие места внутри зданий" (EN 12464-1:2002 "Light and lighting - Lighting of work places - Part 1: Indoor work places", NEQ) в части процедуры измерения;

EH 12464-2:2007 "Освещение рабочих мест - Часть 2. Рабочие места вне зданий" (EN 12464-2:2007 "Light and lighting - Lighting of work places - Part 2: Outdoor work places", NEQ) в части процедуры измерения;

EH 13201-3:2003 "Освещение дорог - Часть 3. Расчет параметров" (EN 13201-3:2003 "Road lighting - Part 3: Calculation of performance", NEQ) в части выбора контрольных точек;

ЕН 13201-4:2003 "Освещение дорог - Часть 4. Методы измерения параметров освещения" (EN 13201-4:2003 "Road lighting - Part 4: Methods of measuring lighting performance", NEQ) в части методов измерения освещенности

Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом информационном указателе "Национальные стандарты", а текст изменений и поправок - в ежемесячно издаваемых информационных указателях "Национальные стандарты". В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячно издаваемом информационном указателе "Национальные стандарты". Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной сети общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет

Настоящий стандарт устанавливает методы определения минимальной, средней и цилиндрической освещенностей, коэффициента естественной освещенности (КЕО) в помещениях зданий и сооружений и на рабочих местах, минимальной освещенности мест производства работ вне зданий, средней освещенности улиц, дорог, площадей, полуцилиндрической освещенности пешеходных зон.

ГОСТ 8.023-2003 Государственная система обеспечения единства измерений. Государственная поверочная схема для средств измерений световых величин непрерывного и импульсного излучения

ГОСТ 8.332-78 Государственная система обеспечения единства измерений. Световые измерения. Значения относительной спектральной световой эффективности монохроматического излучения для дневного зрения

ГОСТ 8711-2004* Приборы аналоговые, показывающие электроизмерительные прямого действия и вспомогательные части к ним. Часть 2. Особые требования к амперметрам и вольтметрам

Примечание - При пользовании настоящим стандартом целесообразно проверить действие ссылочных стандартов в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет или по ежегодно издаваемому информационному указателю "Национальные стандарты", который опубликован по состоянию на 1 января текущего года, и по соответствующим ежемесячно издаваемым информационным указателям, опубликованным в текущем году. Если ссылочный стандарт заменен (изменен), то при пользовании настоящим стандартом следует руководствоваться заменяющим (измененным) стандартом. Если ссылочный стандарт отменен без замены, то положение, в котором дана ссылка на него, применяется в части, не затрагивающей эту ссылку.

Межгосударственный стандарт ГОСТ 24940-96 Здания и сооружения. Методы измерения освещенности

Межгосударственный стандарт ГОСТ 24940-96
"Здания и сооружения. Методы измерения освещенности"
(введен в действие постановлением Минстроя РФ от 31 июля 1996 г. N 18-56)

Buildings and structures. Methods for mearsuring the illuminance

Взамен ГОСТ 24940-81

ГАРАНТ:

Согласно приказу Росстандарта от 30 июля 2012 г. N 205-ст применение настоящего ГОСТа на территории РФ прекращено с 1 января 2013 г.

1. Область применения

Настоящий стандарт устанавливает методы определения минимальной, средней и цилиндрической освещенностей, коэффициента естественной освещенности в помещениях зданий и сооружений и на рабочих местах, минимальной освещенности в местах производства работ вне зданий, средней освещенности улиц, дорог, площадей и тоннелей, на которые распространяется действие СНиП 23-05-95 .

2. Нормативные ссылки

В настоящем стандарте использованы ссылки на следующие нормативные документы.

СНиП 23-05-95 "Естественное и искусственное освещение"

ГОСТ 8.014-72 ГСИ. Методы и средства поверки фотоэлектрических люксметров

ГОСТ 8.023-90 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений световых величин непрерывного и импульсного излучений

ГОСТ 8.326-89 ГСИ. Метрологическая аттестация средств измерений

ГАРАНТ:

Согласно постановлению Госстандарта РФ от 27 сентября 2001 г. N 394-ст взамен ГОСТ 8.326-89 с 1 декабря 2001 г. на территории РФ действуют ПР 50.2.009-94

ГОСТ 8.332-78 ГСИ. Световые измерения. Значения относительной спектральной световой эффективности монохроматического излучения для дневного зрения

ГОСТ 8711-93 Приборы аналоговые, показывающие электроизмерительные прямого действия и вспомогательные части к ним. Часть 2. Особые требования к амперметрам и вольтметрам

ГОСТ 17616-82* Лампы электрические. Методы измерения электрических и световых параметров.

3. Определения и обозначения

Применяемые в настоящем стандарте термины, их обозначения и определения приведены в таблице 1.

Таблица 1

┌──────────────────┬──────────────┬─────────────────────────────────────┐

│ Термин │ Обозначение, │ Определение │

│ │ единица │ │

│ │ измерения │ │

│ 1 │ 2 │ 3 │

├──────────────────┼──────────────┼─────────────────────────────────────┤

│Освещенность │ Е, лк │Отношение светового потока, падающего│

│ │ │на элемент поверхности, содержащий│

│ │ │данную точку, к площади этого│

│ │ │элемента │

├──────────────────┼──────────────┼─────────────────────────────────────┤

│Минимальная │ Е_мин, лк │Наименьшее значение освещенности в│

│освещенность │ │помещении, на освещаемом участке, в│

│ │ │рабочей зоне │

├──────────────────┼──────────────┼─────────────────────────────────────┤

│Средняя │ Е_ср, лк │Освещенность, усредненная по площади│

│освещенность │ │освещаемых помещений, участка,│

│ │ │рабочей зоны │

├──────────────────┼──────────────┼─────────────────────────────────────┤

│Цилиндрическая │ Е_ц, лк │Характеристика насыщенности помещения│

│освещенность │ │светом, определяемая как средняя│

│ │ │плотность светового потока на│

│ │ │поверхности вертикально│

│ │ │расположенного в помещении цилиндра,│

│ │ │радиус и высота которого стремятся к│

│ │ │нулю │

├──────────────────┼──────────────┼─────────────────────────────────────┤

│Коэффициент │ е, % │Отношение естественной освещенности,│

│естественной │ │создаваемой в некоторой точке│

│освещенности (КЕО)│ │заданной плоскости внутри помещения│

│ │ │светом неба (непосредственным или│

│ │ │после отражения), к одновременному│

│ │ │значению наружной горизонтальной│

│ │ │освещенности, создаваемой светом│

│ │ │полностью открытого небосвода │

├──────────────────┼──────────────┼─────────────────────────────────────┤

│Коэффициент запаса│К_з, отн. ед. │Расчетный коэффициент, учитывающий│

│ │ │снижение КЕО и освещенности в│

│ │ │процессе эксплуатации вследствие│

│ │ │загрязнения и старения│

│ │ │светопрозрачных заполнений в световых│

│ │ │проемах, источников света (ламп) и│

│ │ │светильников, а также снижение│

│ │ │отражающих свойств поверхностей│

│ │ │помещения │

├──────────────────┼──────────────┼─────────────────────────────────────┤

│Относительная │ V(ламбда) с │Отношение двух потоков излучения│

│спектральная │ длиной │соответственно с длинами волн│

│световая │ волны ламбда,│ламбда_m и ламбда, вызывающих в точно│

│эффективность │ отн. ед. │определенных фотометрических условиях│

│монохроматического│ │зрительные ощущения одинаковой силы;│

│излучения │ │при этом длина волны ламбда_m выбрана│

│ │ │таким образом, что максимальное│

│ │ │значение этого отношения равно│

│ │ │единице │

└──────────────────┴──────────────┴─────────────────────────────────────┘

4. Аппаратура

4.1. Для измерения освещенности следует использовать люксметры с измерительными преобразователями излучения, имеющими спектральную погрешность не более 10%, определяемую как интегральное отклонение относительной кривой спектральной чувствительности измерительного преобразователя излучения от кривой относительной спектральной световой эффективности монохроматического излучения для дневного зрения V(ламбда) по ГОСТ 8.332.

Допускается использовать для измерения освещенности люксметры, имеющие спектральную погрешность более 10%, при условии введения поправочного коэффициента на спектральный состав применяемых источников света, определяемого по ГОСТ 17616. Поправочные коэффициенты к люксметрам Ю-116 и Ю-117 при измерении освещенности от наиболее распространенных источников света приведены в приложении В .

4.2. Люксметры должны иметь свидетельства о метрологической аттестации и поверке. Аттестация люксметров проводится в соответствии с ГОСТ 8.326, поверка - в соответствии с ГОСТ 8.014 и ГОСТ 8.023.

4.3. Для измерения напряжения в сети следует применять вольтметры класса точности не ниже 1.5 по ГОСТ 8711 .

5. Подготовка к измерениям

5.1. Перед измерением освещенности от искусственного освещения следует провести замену всех перегоревших ламп и чистку светильников. Измерение освещенности может также производиться без предварительной подготовки осветительной установки, что должно быть зафиксировано при оформлении результатов измерения.

5.2. Измерение КЕО проводят в помещениях, свободных от мебели и оборудования, не затеняемых озеленением и деревьями, при вымытых и исправных светопрозрачных заполнениях в светопроемах. Измерение КЕО может также производиться при наличии мебели, затенении деревьями и неисправных или невымытых светопрозрачных заполнениях, что должно быть зафиксировано при оформлении результатов измерений.

5.3. Для измерения КЕО выбирают дни со сплошной равномерной десятибалльной облачностью, покрывающей весь небосвод. В районах, расположенных южнее 48° с.ш., измерения КЕО допускается проводить без учета балльности в дни сплошной облачности, покрывающей весь небосвод. Электрический свет в помещениях на период измерений выключается.

5.4. Перед измерениями выбирают и наносят контрольные точки для измерения освещенности на план помещения, сооружения или освещаемого участка (или исполнительный чертеж осветительной установки) с указанием размещения светильников.

5.5. Размещение контрольных точек при измерении минимальной освещенности помещений

5.5.1. Контрольные точки для измерения минимальной освещенности от рабочего освещения размещают в центре помещения, под светильниками, между светильниками и их рядами, у стен на расстоянии 0,15 - 0,25l, но не менее 1 м, где l - расстояние между рядами светильников.

5.5.2. Контрольные точки для измерения освещенности от аварийного освещения следует размещать на рабочих местах в соответствии с нормами аварийного освещения.

5.5.3. Контрольные точки для измерения минимальной освещенности от эвакуационного освещения следует размещать на полу по пути эвакуации людей из помещения.

Примеры расположения контрольных точек для измерения освещенности в помещениях производственных и общественных зданий при использовании для освещения светильников с точечными и линейными источниками света приведены на рисунках А.1 , А.2 .

5.6. Размещение контрольных точек при измерении средней освещенности помещений

5.6.1. Для определения контрольных точек план помещения разбивают на равные, по возможности квадратные, части. Контрольные точки размещают в центре каждого квадрата. Минимальное число контрольных точек для измерения определяют исходя из размеров помещения и высоты подвеса светильников над рабочей поверхностью. Для этого рассчитывают индекс помещения i" по формуле

I" = ────── , (1)

H (ab)

где

А - ширина помещения, м;

B - длина помещения, м;

H - высота подвеса светильника, м.

Минимальное количество контрольных точек N для измерения средней освещенности квадратного помещения определяют по таблице 2.

Таблица 2

┌──────────────────────────────────┬────────────────────────────────────┐

│ Индекс помещения i" │ Число точек измерения │

│Менее 1 │ 4 │

├──────────────────────────────────┼────────────────────────────────────┤

│От 1 до 2 включ. │ 9 │

├──────────────────────────────────┼────────────────────────────────────┤

│Св. 2 до 3 включ. │ 16 │

├──────────────────────────────────┼────────────────────────────────────┤

│Св. 3 │ 25 │

└──────────────────────────────────┴────────────────────────────────────┘

5.6.2. В неквадратных помещениях выделяют квадрат наибольшей площадью S_к, для которого определяют количество точек измерения N_1 в соответствии с 5.6.1. Минимальное количество точек измерения средней освещенности N рассчитывают по формуле

N = N ──, (2)

где

S - площадь помещения, м2;

S - площадь квадрата, м2.

5.6.3. При размещении контрольных точек на плане помещения их сетка не должна совпадать с сеткой размещения светильников. В случае совпадения сеток число контрольных точек на плане помещения целесообразно увеличить (рисунок А.3 ). При расположении в помещении крупногабаритного оборудования контрольные точки не должны располагаться на оборудовании. Если контрольные точки попадают на оборудование, сетку контрольных точек следует сделать более частой и исключить точки, попадающие на оборудование.

5.7. Размещение контрольных точек при измерении цилиндрической освещенности помещений

5.7.1. Контрольные точки для измерения цилиндрической освещенности следует размещать равномерно по помещению под светильниками, между светильниками и на центральной продольной оси помещения на высоте 1,5 м над полом и на расстоянии не менее 1,0 м от стены.

5.7.2. Число контрольных точек для измерения цилиндрической освещенности должно быть не менее 5.

5.8. Размещение контрольных точек при измерении минимальной освещенности помещений в местах производства работ вне зданий

5.8.1. Контрольные точки размещают на рабочих местах, по пути движения работающих. На освещаемой площади, ограниченной опорами, контрольные точки выбирают в центрах между опорами.

При охранном освещении контрольные точки располагают по периметру освещаемой территории.

5.8.2. Число контрольных точек на освещаемом участке или по периметру освещаемой территории должно быть не менее 5.

5.9. Размещение контрольных точек при измерении средней освещенности улиц, дорог, площадей и тоннелей

5.9.1. Контрольные точки для измерения средней освещенности улиц, дорог и площадей должны располагаться равномерно на участке дорожного покрытия, ограниченном шагом светильников, на расстоянии 3 - 5 м друг от друга.

5.9.2. Контрольные точки для измерения средней освещенности тоннелей должны располагаться на дорожном покрытии на расстоянии 3 - 5 м друг от друга:

При вечернем и ночном режимах - на участках, ограниченных шагом работающих в данных режимах светильников;

При дневном режиме - на последовательных участках, ограниченных расстояниями от въездного портала, на которых согласно СНиП 23-05-95 нормируется средняя освещенность.

5.9.3. Число контрольных точек должно быть не менее 15.

Примеры расположения контрольных точек при различном расположении светильников приведены на рисунках А.4 - А.10 .

5.10. Размещение контрольных точек при измерении естественной освещенности помещений

5.10.1. Контрольные точки размещают на пересечении вертикальной плоскости характерного разреза помещения и условной рабочей поверхности (или пола). Первую и последнюю точки принимают на расстоянии 1 м от поверхности наружных стен и внутренних перегородок (или оси колонн).

5.10.2. Число контрольных точек должно быть не менее 5. В число контрольных точек должна входить точка, в которой нормируется освещенность согласно действующим нормам.

6. Проведение измерений

6.1. Измерение освещенности от искусственного освещения

6.1.1. Измерение освещенности при рабочем и аварийном освещениях следует производить в темное время суток, когда отношение естественной освещенности к искусственной составляет не более 0,1, измерение освещенности при эвакуационном освещении - когда значение естественной освещенности не превышает 0,1 лк.

6.1.2. В начале и в конце измерений следует измерить напряжение на щитках распределительных сетей освещения. Результаты измерений заносят в протоколы, форма которых приведена в приложении Б .

6.1.3. При измерениях освещенности необходимо соблюдать следующие требования:

На измерительный фотометрический датчик не должна падать тень от человека;

Измерительный прибор не должен располагаться вблизи сильных магнитных полей.

6.1.4. Освещенность на рабочем месте определяют прямыми измерениями в плоскости, указанной в нормах освещенности, или на рабочей плоскости оборудования.

При комбинированном освещении рабочих мест освещенность измеряют сначала от светильников общего освещения, затем включают светильники местного освещения в их рабочем положении и измеряют суммарную освещенность от светильников общего и местного освещения.

6.1.5. Для определения цилиндрической освещенности в каждой контрольной точке проводят четыре измерения вертикальной освещенности во взаимно перпендикулярных плоскостях.

6.1.6. Результаты измерения освещенности оформляют в соответствии с приложением Б .

6.2. Измерение коэффициента естественной освещенности

6.2.1. При определении коэффициента естественной освещенности проводят одновременные измерения освещенности в контрольных точках внутри помещений Е_вн и наружной освещенности Е_нар на горизонтальной площадке, освещаемой всем светом небосвода (например, снаружи на кровле здания или на другом возвышенном месте), с учетом требований 5.3 .

6.2.2. Результаты измерений заносятся в протокол, форма которого приведена в приложении Б .

7. Обработка результатов измерений

7.1. Определение параметров искусственного освещения

7.1.1. Минимальную освещенность в помещениях и вне зданий определяют как минимальные измеренные значения освещенности из последовательности их значений в контрольных точках по формуле

E = min {E }, (3)

Мин i

где

E - измеренные значения освещенности в контрольных точках.

7.1.2. Среднюю освещенность в помещении определяют как среднеарифметическое значение измеренных освещенностей в контрольных точках помещения по формуле

Е = ─ сумма E , (4)

Ср N i=1 i

где

Е - измеренные значения освещенности в контрольных точках

I помещения, лк;

N - число точек измерения.

7.1.3. Среднюю освещенность улиц, дорог, площадей и тоннелей определяют как среднеарифметическое значение измеренных освещенностей Е_i в контрольных точках дорожного покрытия по формуле 4 .

7.1.4. Цилиндрическую освещенность Е_ц в контрольной точке определяют как среднеарифметическое значение освещенностей, измеренных в четырех взаимно перпендикулярных вертикальных плоскостях, по формуле

1 i=4

Е = ─ сумма E , (5)

Ц 4 i=1 вi

где

Е - измеренные значения освещенности во взаимно перпендикулярных

Вi вертикальных плоскостях, лк.

7.1.5. При отклонении напряжения сети от номинального более чем на 5% фактическое значение освещенности уточняют по формуле

Ном

E = E ───────────────────────, (6)

Ф U - K(U - U)

Ном ном ср

где

Е - минимальная, средняя или цилиндрическая освещенности,

Определенные по 7.1.1-7.1.4 , лк;

U - номинальное напряжение сети, В;

Ном

К - коэффициент, равный 4 для ламп накаливания (в том числе

Галогенных), 3 - для индуктивного балластного сопротивления

И для ламп ДРЛ, 1 - для люминесцентных ламп при

Использовании емкостного балластного сопротивления;

U - среднее значение напряжения, определяемое по формуле

Ср

U + U

U = ────────────, (7)

Ср 2

где

U - напряжение сети в начале измерения, В;

U - напряжение сети в конце измерения, В.

7.2. Определение параметров естественного освещения

Коэффициент естественной освещенности е, %, определяют по формуле

Вн

E = ────────────100, (8)

Нар

где

Е - значение естественной освещенности внутри помещения, лк;

Вн

Е - значение естественной освещенности вне помещения, лк.

Нар

8. Оценка результатов измерений

8.1. Оценку результатов измерений искусственной освещенности следует проводить в соответствии с таблицей 3.

Таблица 3

┌────────────────────┬──────────────────────────────────────────────────┬─────────────────────────┐

│ Вид контроля │ Соотношение между измеренными и нормируемыми │ Оценка результатов │

│ │ значениями освещенности │ измерений │

│ ├───────────────┬──────────────────────────────────┤ │

│ │Система общего │Система комбинированного освещения│ │

│ │ освещения │ │ │

│ │ ├─────────────────┬────────────────┤ │

│ │ │ Общее │Общее + местное │ │

│ 1 │ 2 │ 3 │ 4 │ 5 │

├────────────────────┼───────────────┼─────────────────┼────────────────┼─────────────────────────┤

│ Приемка │Е >= 0,9К_зЕ_н │ Е >= 0,9К_зЕ_но │ Е >

│ осветительной ├───────────────┼─────────────────┼────────────────┼─────────────────────────┤

│ установки в │ Е < 0,9К_зЕ_н │ Е < 0,9К_зЕ_но │ Е < Е_н │ Не соответствует нормам │

│ эксплуатацию │ │ │ │ │

├────────────────────┼───────────────┼─────────────────┼────────────────┼─────────────────────────┤

│ Инспекторский │ Е >= Е_н │ Е >= Е_но │ Е >= Е_н │ Соответствует нормам │

│ контроль │ │ │ │ │

│ ├───────────────┼─────────────────┼────────────────┼─────────────────────────┤

│ │ Е < Е_н │ Е < Е_но │ Е < Е_н │ Не соответствует нормам │

├────────────────────┴───────────────┴─────────────────┴────────────────┴─────────────────────────┤

│ Примечание - Е_н - нормируемая освещенность (минимальная, средняя, цилиндрическая); Е_но -│

│нормируемая освещенность от общего освещения в системе комбинированного освещения; К_з -│

│коэффициент запаса │

└─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘

8.2. Естественное освещение помещений соответствует норме, если в точке нормирования коэффициент естественной освещенности е >= е_н, где е_н - нормированное значение КЕО.

Приложение А

Приложение Б

Протоколы измерений

Протокол
измерений освещенности в производственных и общественных помещениях

Наименование (номер) помещения_________________________________________ .

Номер прибора ____ . Дата проведения измерений ________________________ .

Напряжение сети: U_1 = ____________ , U_2 = __________________________ .

Наименование действующего нормативного документа ______________________ .

Состояние осветительной установки______________________________________ .

┌─────┬────────┬───────────┬─────────────────────────────────────────────────────────────┬────────┐

│ N │ Место │ Плоскость │ Освещенность, лк │Заключе-│

│конт-│измере- │ измерения ├────────────────────┬────────────────────┬───────────────────┤ ние о │

│роль-│ ния, │(горизонта-│ измеренная │ фактическая │ нормируемая │степени │

│ ных │наимено-│ льная, ├────────────┬───────┼───────────┬────────┼──────────┬────────┤соответ-│

│точек│ вание │вертикаль- │Комбинирова-│ Общее │Комбиниро- │ Общее │Комбиниро-│ Общее │ ствия │

│ │рабочей │ ная, │ нное │освеще-│ ванное │освеще- │ ванное │освеще- │освещен-│

│ │поверх- │наклонная) │ освещение │ ние │ освещение │ ние │освещение │ ние │ности на│

│ │ ности │- высота от│ │ │ │ │ │ │рабочем │

│ │ │ пола, м │ │ │ │ │ │ │ месте │

├─────┼────────┼───────────┼──────┬─────┤ ├─────┬─────┤ ├────┬─────┤ │действу-│

│ │ │ │общее │общее│ │общее│общее│ │об- │общее│ │ ющим │

│ │ │ │ │ + │ │ │ + │ │щее │ + │ │ нормам │

│ │ │ │ │мест-│ │ │мест-│ │ │мест-│ │ │

│ │ │ │ │ ное │ │ │ ное │ │ │ ное │ │ │

│ 1 │ 2 │ 3 │ 4 │ 5 │ 6 │ 7 │ 8 │ 9 │ 10 │ 11 │ 12 │ 13 │

├─────┼────────┼───────────┼──────┼─────┼───────┼─────┼─────┼────────┼────┼─────┼────────┼────────┤

│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

└─────┴────────┴───────────┴──────┴─────┴───────┴─────┴─────┴────────┴────┴─────┴────────┴────────┘

Заключение по обследованию осветительной установки _____________________.

Протокол
измерения цилиндрической освещенности в помещениях общественных зданий

Наименование (номер) помещения__________________________________________.

Номер прибора _____ . Дата проведения измерений ________________________.

Напряжение сети: U_1 = ____________ , U_2 = ____________________________.

(в начале измерений) (в конце измерений)

________________________________________________________________________

Состояние осветительной установки_______________________________________

│ N │ Цилиндрическая освещенность, лк │

│контрольных ├────────────────────────┬───────────────────┬──────────────────┬────────────────────┤

│ │ │ Е_ср │ Е_ф │ Е_н │

│ ├─────┬──────┬────┬──────┤ │ │ │

│ │ Е_1 │ Е_2 │E_3 │ Е_4 │ │ │ │

│ 1 │ 2 │ 3 │ 4 │ 5 │ 6 │ 7 │ 8 │

├────────────┼─────┼──────┼────┼──────┼───────────────────┼──────────────────┼────────────────────┤

│ │ │ │ │ │ │ │ │

└────────────┴─────┴──────┴────┴──────┴───────────────────┴──────────────────┴────────────────────┘

Протокол
измерения освещенности в установках наружного освещения

Наименование освещаемого пространства __________________________________.

Номер прибора ______ . Дата проведения измерений _______________________.

Напряжение сети:U_1 =____________ , U_2 = ______________________________.

(в начале измерений) (в конце измерений)

Наименование действующего нормативного документа ________________________

_________________________________________________________________________

Состояние осветительной установки________________________________________

┌────────────┬────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐

│ N │ Освещенность, лк │

│контрольных ├─────────────────────────────┬──────────────────┬─────────────────┬─────────────────┤

│ точек │ измеренная │ средняя │ фактическая │ нормируемая │

│ │ │ E_ср │ Е_ф │ Е_н │

│ ├──────┬──────┬───────┬───────┤ │ │ │

│ │ E_1 │ E_2 │...... │ E_15 │ │ │ │

│ 1 │ 2 │ 3 │ 4 │ 15 │ 16 │ 17 │ 18 │

├────────────┼──────┼──────┼───────┼───────┼──────────────────┼─────────────────┼─────────────────┤

│ │ │ │ │ │ │ │ │

└────────────┴──────┴──────┴───────┴───────┴──────────────────┴─────────────────┴─────────────────┘

Заключение по обследованию осветительной установки ______________________

________________________________________________________________________.

Протокол
измерения коэффициентов естественной освещенности

Адрес обследуемого объекта______________________________________________.

Дата измерения ________ . Время измерения ______________________________.

Наименование действующего нормативного документа _______________________

________________________________________________________________________.

1. Характеристика помещения:

Этаж (высота над уровнем земли) _______________________________________

Помещения), ориентация ________________________________________________.

2. Характеристики светопроемов:

Светопрозрачное заполнение, его состояние _____________________________

Наличие и наименование солнцезащитных устройств _______________________.

3. Отделка поверхностей помещения ______________________________________.

4. Наличие в помещении оборудования, мебели ____________________________.

5. Наличие озеленения, противостоящих зданий ___________________________.

6. План участка с указанием этажности противостоящих зданий.

Результаты измерения КЕО

┌─────────────┬────────────────┬───────────────┬──────────────┬───────────────────────────────────┐

│ N точек в │ Время │ Е_вн (внутри │ Е_нар (вне │ е, % │

│ помещении │ измерения │помещения), лк │помещения), лк│ │

│ │ │ │ ├─────────────────┬─────────────────┤

│ │ │ │ │ для каждого │ среднее для │

│ │ │ │ │ измерения │ каждой точки │

│ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ │ │ │

├─────────────┼────────────────┼───────────────┼──────────────┼─────────────────┼─────────────────┤

│ │ │ │ │ │ │

│ ├────────────────┼───────────────┼──────────────┼─────────────────┤ │

│ │ │ │ │ │ │

├─────────────┼────────────────┼───────────────┼──────────────┼─────────────────┼─────────────────┤

│ │ │ │ │ │ │

│ ├────────────────┼───────────────┼──────────────┼─────────────────┤ │

│ │ │ │ │ │ │

├─────────────┼────────────────┼───────────────┼──────────────┼─────────────────┼─────────────────┤

│ │ │ │ │ │ │

│ ├────────────────┼───────────────┼──────────────┼─────────────────┤ │

│ │ │ │ │ │ │

├─────────────┼────────────────┼───────────────┼──────────────┼─────────────────┼─────────────────┤

│ │ │ │ │ │ │

│ ├────────────────┼───────────────┼──────────────┼─────────────────┤ │

│ │ │ │ │ │ │

└─────────────┴────────────────┴───────────────┴──────────────┴─────────────────┴─────────────────┘

Заключение о естественном освещении помещения ___________________________

________________________________________________________________________.

Приложение В

(справочное)

Поправочные коэффициенты для люксметров типов Ю-116 и Ю-117

┌─────────────────────────────────────┬─────────────────────────────────┐

│ Тип источника света в осветительной │ Значения поправочных │

│ установке │ коэффициентов │

│Лампы накаливания │ 1,0 │

├─────────────────────────────────────┼─────────────────────────────────┤

│Люминесцентные лампы типов: │ │

├─────────────────────────────────────┼─────────────────────────────────┤

│ЛБ │ 1,17 │

├─────────────────────────────────────┼─────────────────────────────────┤

│ЛХБ │ 1,15 │

├─────────────────────────────────────┼─────────────────────────────────┤

│ЛЕ │ 1,01 │

├─────────────────────────────────────┼─────────────────────────────────┤

│ЛД │ 0,99 │

├─────────────────────────────────────┼─────────────────────────────────┤

│ЛДС │ 0,99 │

├─────────────────────────────────────┼─────────────────────────────────┤

│ЛХЕ │ 0,98 │

├─────────────────────────────────────┼─────────────────────────────────┤

│Лампы типа ДРЛ │ 1,09 │

├─────────────────────────────────────┼─────────────────────────────────┤

│Металлогалогенные лампы типов: │ │

├─────────────────────────────────────┼─────────────────────────────────┤

│ДРИ 400 │ 1,22 │

├─────────────────────────────────────┼─────────────────────────────────┤

│ДРИ 1000-1 │ 1,06 │

├─────────────────────────────────────┼─────────────────────────────────┤

│ДРИ 3500-1 │ 1,03 │

├─────────────────────────────────────┼─────────────────────────────────┤

│ДРИШ 575 │ 0,93 │

├─────────────────────────────────────┼─────────────────────────────────┤

│ДРИШ 2500 │ 0,98 │

├─────────────────────────────────────┼─────────────────────────────────┤

│ДНаТ │ 1,23 │

├─────────────────────────────────────┴─────────────────────────────────┤

│ Примечание - В зависимости от применяемых источников света показания│

│люксметров Ю-116 и Ю-117 должны быть умножены на поправочные│

│коэффициенты │

└───────────────────────────────────────────────────────────────────────┘

Приложение Г

1. Люксметр "Кварц-21" ПО "Кварц" (Россия).

2. Фотометр типа 1105 фирмы "Брюль и Къер" (Дания).